Текст и перевод песни Mariachi Vargas De Tecalitlan - Amo Esta Tierra

Amo Esta Tierra

Amo esta tierra mía que me dio la vida que me vio nacer
Amo a su gente alegre juega con su gente sin saber quién es
En esta tierra nací en ella quiero morir
En esta tierra nací en ella quiero morir
Porque en ella aprendí que la vida es materia
Soy aire, soy agua y metal
Aprendí a reír con la risa del rio
Que nunca se cansa de andar
Amo esta tierra míos ojos de azabache
Tez de anochecer
Amo las hinchadas venas de su hermoso cuerpo
De morena piel
Porque en ella aprendí a sentir el cansancio
Dejando entre surcos mí sal
Aprendí a dormir bajo un techo de estrellas
Oyendo al monte cantar
En esta tierra nací en ella quiero morir
Y que rompa el silencio mi voy ya sin tiempo
Amo esta tierra
Amo esta tierra
Amo esta tierra
En que nací

J'aime Cette Terre

J'aime cette terre à moi qui m'a donné la vie, qui m'a vu naître
J'aime son peuple joyeux qui joue avec son peuple sans savoir qui il est
Sur cette terre je suis né, sur cette terre je veux mourir
Sur cette terre je suis né, sur cette terre je veux mourir
Parce que sur cette terre j'ai appris que la vie est matière
Je suis air, je suis eau et métal
J'ai appris à rire avec le rire de la rivière
Qui ne se lasse jamais de marcher
J'aime cette terre, mes yeux d'obsidienne
Teint de crépuscule
J'aime les veines gonflées de son beau corps
De peau bronzée
Parce que sur cette terre j'ai appris à sentir la fatigue
Laissant entre les sillons mon sel
J'ai appris à dormir sous un toit d'étoiles
Écoutant la montagne chanter
Sur cette terre je suis né, sur cette terre je veux mourir
Et que mon départ silencieux sans temps
J'aime cette terre
J'aime cette terre
J'aime cette terre
Où je suis né