Текст и перевод песни Mariachi Vargas De Tecalitlan - Amo Esta Tierra

Amo Esta Tierra

Amo esta tierra mía que me dio la vida que me vio nacer
Amo a su gente alegre juega con su gente sin saber quién es
En esta tierra nací en ella quiero morir
En esta tierra nací en ella quiero morir
Porque en ella aprendí que la vida es materia
Soy aire, soy agua y metal
Aprendí a reír con la risa del rio
Que nunca se cansa de andar
Amo esta tierra míos ojos de azabache
Tez de anochecer
Amo las hinchadas venas de su hermoso cuerpo
De morena piel
Porque en ella aprendí a sentir el cansancio
Dejando entre surcos mí sal
Aprendí a dormir bajo un techo de estrellas
Oyendo al monte cantar
En esta tierra nací en ella quiero morir
Y que rompa el silencio mi voy ya sin tiempo
Amo esta tierra
Amo esta tierra
Amo esta tierra
En que nací

Люблю эту землю

Люблю эту мою землю, что дала мне жизнь, что видела мое рождение,
Люблю ее веселых людей, играю с ними, не зная, кто они.
На этой земле я родился, на ней хочу и умереть.
На этой земле я родился, на ней хочу и умереть.
Ведь на ней я узнал, что жизнь — это материя,
Я — воздух, я — вода и металл.
Я научился смеяться вместе со смехом реки,
Которая никогда не устает течь.
Люблю эту землю, мои черноокие, словно ночь,
Смуглые, как закат.
Люблю вздутые вены ее прекрасного тела,
Смуглой кожи.
Ведь на ней я познал усталость,
Оставляя на бороздах свой пот.
Я научился спать под крышей из звезд,
Слушая пение гор.
На этой земле я родился, на ней хочу и умереть.
И пусть мой уход без времени прервет тишину.
Люблю эту землю.
Люблю эту землю.
Люблю эту землю.
На которой родился.