Текст и перевод песни Mariachi Vargas De Tecalitlan - Cielito Lindo Huasteco
Ay,
ay,
ay,
ay
Ah,
ah,
ah,
ah
Canta
y
no
llores
Chante
et
ne
pleure
pas
Porque
cantando
se
alegran,
Parce
que
chanter
rend
joyeux,
Cielito
lindo,
Ma
belle,
Los
corazones.
Les
cœurs.
De
la
sierra
morena,
De
la
sierra
morena,
Cielito
lindo,
Ma
belle,
Vienen
bajando.
Elles
descendent.
Un
par
de
ojitos
negros,
Une
paire
d'yeux
noirs,
Cielito
lindo,
Ma
belle,
De
contrabando.
De
contrebande.
Ese
lunar
que
tienes,
Ce
grain
de
beauté
que
tu
as,
Cielito
lindo,
Ma
belle,
Junto
a
la
boca,
Près
de
ta
bouche,
No
se
lo
des
a
nadie,
Ne
le
donne
à
personne,
Cielito
lindo,
Ma
belle,
Que
a
mí
me
toca.
Il
est
pour
moi.
De
domingo
a
domingo
Du
dimanche
au
dimanche
Te
vengo
a
ver.
Je
viens
te
voir.
¿Cuándo
será
domingo?
Quand
sera
le
dimanche?
Cielito
lindo,
Ma
belle,
Para
volver
Pour
revenir
Ay,
ay,
ay,
ay,
ay
Ah,
ah,
ah,
ah,
ah
Yo
bien
quisiera,
J'aimerais
tant,
Que
toda
la
semana,
Que
toute
la
semaine,
Cielito
lindo,
Ma
belle,
Domingo
fuera.
Fût
dimanche.
Ay,
ay,
ay,
ay,
ay!
Ah,
ah,
ah,
ah,
ah!
Yo
a
las
morenas
quiero
J'aime
les
brunes
Desde
que
supe
que:
Depuis
que
j'ai
su
que:
Morena
es
la
virgen
de
Guadalupe,
La
Vierge
de
Guadalupe
est
brune,
Ay,
ay,
ay,
ay!
Ah,
ah,
ah,
ah!
Es
bien
sabido
que:
C'est
bien
connu
que:
El
amor
de
morena
L'amour
d'une
brune
Nunca
es
fingido,
ay!
N'est
jamais
feint,
ah!
Ay,
ay,
ay,
ay!
Ah,
ah,
ah,
ah!
Saca
tu
butaquito,
Sors
ton
petit
fauteuil,
Cielito
lindo,
Ma
belle,
Velo
sacando.
Je
le
vois
sortir.
Que
si
tú
tienes
miedo,
Si
tu
as
peur,
Cielito
lindo,
Ma
belle,
Yo
estoy
temblando.
Je
tremble.
Saca
tu
butaquito,
Sors
ton
petit
fauteuil,
Cielito
lindo,
Ma
belle,
Velo
sacando.
Je
le
vois
sortir.
Que
si
tú
tienes
miedo,
Si
tu
as
peur,
Cielito
lindo,
Ma
belle,
Yo
estoy
temblando.
Je
tremble.
Aja!
aja!
aja
que
risa
me
da!
Aja!
Aja!
Aja!
Quel
rire!
En
ver,
en
ver,
en
ver
a
tu
tirana
falsedad.
En
voyant,
en
voyant,
en
voyant
ta
fausse
tyrannie.
Aja!
Aja!
Aja
que
risa
me
da!
Aja!
Aja!
Aja!
Quel
rire!
En
ver,
en
ver,
en
ver
a
tu
tirana
falsedad.
En
voyant,
en
voyant,
en
voyant
ta
fausse
tyrannie.
Оцените перевод
1
El Pastor
2 La Bamba
3 El Gavilancillo
4 Alma Llanera
5 Por Ti Volare
6 Poeta Y Campesino
7 Son Del Pasacalle
8 Son Del Palmero
9 Son Del Jabali
10 Son Del Ausente
11 Son De Mi Tierra
12 Recuerdos de Ipacarai
13 Que Chulada De Mujer
14 Pero Lupita
15 Mi Padre
16 Mi Chatita
17 La Fiesta Del Mariachi
18 El Quelite
19 El Becerro
20 A Esa Mujer
21 Viva Veracruz
22 Violin Huapango
23 Cuando Nadie Te Quiera
24 Con los Años Que Me Quedan
25 Cielito Lindo Huasteco
26 Mariachi Loco Mariachi Mexicano
27 Perfume de Gardenias
28 La Vaquílla
2 La Bamba
3 El Gavilancillo
4 Alma Llanera
5 Por Ti Volare
6 Poeta Y Campesino
7 Son Del Pasacalle
8 Son Del Palmero
9 Son Del Jabali
10 Son Del Ausente
11 Son De Mi Tierra
12 Recuerdos de Ipacarai
13 Que Chulada De Mujer
14 Pero Lupita
15 Mi Padre
16 Mi Chatita
17 La Fiesta Del Mariachi
18 El Quelite
19 El Becerro
20 A Esa Mujer
21 Viva Veracruz
22 Violin Huapango
23 Cuando Nadie Te Quiera
24 Con los Años Que Me Quedan
25 Cielito Lindo Huasteco
26 Mariachi Loco Mariachi Mexicano
27 Perfume de Gardenias
28 La Vaquílla
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.