Текст и перевод песни Mariachi Vargas De Tecalitlan - Fiesta en Jalisco

Fiesta en Jalisco

Uy-aja-já
Ahí te va mi Jalisco, ja-ja-ja
Acordes de tus ciudades, aya

Ahora calzados, rásqueme las tripas con ganas
De Cocula es el Mariachi, de Tecalitlán los sones

Traigo un amor
Y lo traigo tan adentro
Que hay momentos, que no siento
Donde traigo el corazón

Traigo un querer
Tan adentro está de mi alma
He perdido hasta la calma
Por querer esa mujer

El jarabe zapateado, saca hastillas al tablado
Y el mariachi entusiasmado, lanza sones sin parar
El palenque se reboza con la sangre de un tapado
Y una china coquetona busca amores al cantar

Que digan que estoy dormido
Y que me traigan aquí
México lindo y querido
Si muero lejos de ti

Qué lindo es Jalisco
Ay, es la fiesta de la tierra mía
Que se alegra con canciones de un mariachi retosón

Fiesta linda que se alumbra
Con la clara luz del día
Desbordante de entusiasmo, de calor y de emoción (sí, señor)

Праздник в Халиско

Уй-аха-ха
Вот тебе мой Халиско, ха-ха-ха
Аккорды твоих городов, ага

Теперь, сапожники, сыграйте мне так, чтобы душа пела
Из Кокулы — мариачи, из Текалитлана — сонес

Я храню любовь,
Так глубоко в себе,
Что бывают моменты, когда я не чувствую,
Где мое сердце.

Я храню нежность,
Так глубоко в своей душе,
Я потерял даже покой,
Любя эту женщину.

Сапатированный харабе выбивает щепки из помоста,
И воодушевленный мариачи играет сонес без остановки.
Арена переполнена кровью скрытого бойца,
И кокетливая девушка ищет любви в песне.

Пусть говорят, что я сплю,
И пусть принесут мне сюда
Прекрасную и любимую Мексику,
Если я умру вдали от тебя.

Как прекрасен Халиско,
Ах, это праздник моей земли,
Которая радуется песням игривого мариачи.

Прекрасный праздник, освещенный
Ярким светом дня,
Переполненный энтузиазмом, теплом и эмоциями (да, сеньор).