Текст и перевод песни Mariachi Vargas De Tecalitlan - María

María

Lo más bello es el nombre que yo escuché
María, María, María, María
Es el nombre más bello del mundo, de una mujer
María, María, María, María

María, María, María, María
Llegaste a mi vida, María
Y nunca imaginé lo hermoso que sentí por ti

María, besarte en los labios, María
Y en ellos descubrir, lo hermoso de tu corazón
María, tu nombre lo digo cantando
Y muy suave lo voy murmurando

María, por siempre serás mi María
María, María, María, María
María, María, María

Tu nombre lo digo cantando
Muy suave lo voy murmurando
María, por siempre serás mi María

The most beautiful sound, I ever heard
María, María, María, María
All the beautiful sounds of the world, in a single word
María, María, María, María

María, María, María
I just met a girl named María
And suddenly that name, will never be the same to me

María, I just met a girl named María
And suddenly I found, how wonderfull that sound can be
María, say it loud and there's music playing
Say it soft, and it's almost like praying

María, I never stop saying María
María, María, María, María
María, oh, María

María, say it loud and there's music playing
Say it soft and it's almost like praying
María, I'll never stop saying María
Es el nombre más bello que yo escuché
María (María)

Мария

Самое прекрасное имя, которое я когда-либо слышал
Мария, Мария, Мария, Мария
Это самое прекрасное имя в мире, имя женщины
Мария, Мария, Мария, Мария

Мария, Мария, Мария, Мария
Ты пришла в мою жизнь, Мария
И я никогда не представлял, как прекрасны мои чувства к тебе

Мария, целовать твои губы, Мария
И в них открыть красоту твоего сердца
Мария, твое имя я пою
И тихонько шепчу его

Мария, навсегда ты будешь моей Марией
Мария, Мария, Мария, Мария
Мария, Мария, Мария

Твое имя я пою
Тихонько шепчу его
Мария, навсегда ты будешь моей Марией

Самый прекрасный звук, который я когда-либо слышал
Мария, Мария, Мария, Мария
Все прекрасные звуки мира в одном слове
Мария, Мария, Мария, Мария

Мария, Мария, Мария
Я только что встретил девушку по имени Мария
И вдруг это имя стало для меня особенным

Мария, я только что встретил девушку по имени Мария
И вдруг я понял, как прекрасно может звучать это имя
Мария, произнеси его громко, и зазвучит музыка
Произнеси его тихо, и это почти как молитва

Мария, я не перестану говорить «Мария»
Мария, Мария, Мария, Мария
Мария, о, Мария

Мария, произнеси его громко, и зазвучит музыка
Произнеси его тихо, и это почти как молитва
Мария, я не перестану говорить «Мария»
Это самое прекрасное имя, которое я когда-либо слышал
Мария (Мария)