Текст и перевод песни Mariachi Vargas De Tecalitlan - Viva Querétaro
Queretano
soy
señores,
y
le
atoro
a
las
manganas
Je
suis
un
Querétaro,
messieurs,
et
j'aime
les
manganas
Reto
a
todos
amores
porque
siempre
me
dan
ganas
Je
défie
tous
les
amours
car
ils
me
donnent
toujours
envie
Y
traigo
pa'
los
traidores
el
Cerro
de
las
Campanas
Et
j'apporte
aux
traîtres
le
Cerro
de
las
Campanas
¡Ay,
mi
Querétaro
lindo!
Oh,
mon
beau
Querétaro !
Te
llevo
en
el
corazón
Je
te
porte
dans
mon
cœur
Le
voy
cantado
a
tu
cielo
Je
chante
à
ton
ciel
Tu
cielo
querido,
llenito
de
sol
Ton
ciel
bien-aimé,
plein
de
soleil
Dicen
que
los
gavilanes
nunca
pierden
una
presa
On
dit
que
les
faucons
ne
perdent
jamais
leur
proie
Yo
conozco
caporales
que
son
de
segunda
mesa
Je
connais
des
caporales
qui
sont
de
deuxième
table
Porque
hay
mujeres
fatales
que
los
toman
de
sorpresa
Parce
qu'il
y
a
des
femmes
fatales
qui
les
prennent
par
surprise
¡Ay,
mi
Querétaro
lindo!
Oh,
mon
beau
Querétaro !
Te
llevo
en
el
corazón
Je
te
porte
dans
mon
cœur
Le
voy
cantado
a
tu
cielo
Je
chante
à
ton
ciel
Tu
cielo
querido,
llenito
de
sol
Ton
ciel
bien-aimé,
plein
de
soleil
Paloma
de
dónde
vienes
Colombe,
d'où
viens-tu ?
Vengo
de
San
Juan
del
Río
Je
viens
de
San
Juan
del
Río
Cobíjame
con
tus
alas
Couvre-moi
de
tes
ailes
Que
ya
me
muero
de
frío
Je
meurs
de
froid
Si
fuera
papel
volara
Si
j'étais
du
papier,
je
volerais
Si
fuera
tinta
escribiera
Si
j'étais
de
l'encre,
j'écrirais
Quisiera
ser
estampilla
J'aimerais
être
un
timbre-poste
Y
en
ese
sobre
me
fuera
Et
dans
cette
enveloppe,
je
m'en
irais
¡Ay,
mi
Querétaro
lindo!
Oh,
mon
beau
Querétaro !
Te
llevo
en
el
corazón
Je
te
porte
dans
mon
cœur
Le
voy
cantado
a
tu
cielo
Je
chante
à
ton
ciel
Tu
cielo
querido,
llenito
de
sol
Ton
ciel
bien-aimé,
plein
de
soleil
De
sol
De
soleil
De
sol
De
soleil
De
sol
De
soleil
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.