Mariah - Mala De Verdad - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mariah - Mala De Verdad




Mala De Verdad
Mala De Verdad
It′s Mariah, baby
C'est Mariah, bébé
No te vaya' a enamorar
Ne tombe pas amoureux
Es muy difícil controlarme
C'est très difficile de me contrôler
Bebé, lo mío es perreíto
Bébé, mon truc c'est le perrito
Destapar botella′ y desacatarme (uh-uh)
Déboucher des bouteilles et défier les règles (hein-hein)
Lil J.Lo with the flex (flex)
Lil J.Lo avec le flex (flex)
Mucho flow, mucho piquete (mucho pa' ti)
Beaucoup de flow, beaucoup de piquant (beaucoup pour toi)
Soy la verdadera tóxica (Ja)
Je suis la vraie toxique (haha)
Y tu corazón lo tengo de juguete (de juguete)
Et ton cœur, je le prends comme un jouet (un jouet)
Llegó la mala de verdad, ah-ah, ah-ah (ah-ah)
Voici la vraie mauvaise, ha-ha, ha-ha (ha-ha)
Blow a bag on me, si me quiere' de verdad, ah-ah, ah-ah (ah-ah)
Dépense une fortune pour moi, si tu m'aimes vraiment, ha-ha, ha-ha (ha-ha)
Y no te haga′ el loquito (loquito)
Et ne fais pas ton fou (fou)
Yo que quiere′ un cantito (cantito)
Je sais que tu veux une petite chanson (chanson)
Llegó la mala de vеrdad, ah-ah, ah-ah, ah (ah-ah)
Voici la vraie mauvaise, ha-ha, ha-ha, ha (ha-ha)
Yeah-yeah-yeah-yеah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Me trata como cliente
Il me traite comme une cliente
Es difícil que me saque de su mente (nunca)
C'est difficile de me sortir de sa tête (jamais)
Me gustan bichote' fino′, inteligente' (bebé)
J'aime les grands garçons, intelligents (bébé)
Si no tiene′ eso código', siguiente, next
S'il n'a pas ce code, suivant, next
Baby, yo no quiero nada serio (no, no)
Bébé, je ne veux rien de sérieux (non, non)
Quiero muchas aventura′ a criterio (yeah-yeah)
Je veux beaucoup d'aventures à ma guise (yeah-yeah)
Oh, 'tamo claro', no hay misterio
Oh, on est clair, pas de mystère
Entiérramelo como cementerio (uy)
Enterrons-le comme un cimetière (ouh)
Y nos ponemo′ creativo′
Et devenons créatifs
Dirty all night, agresivo
Dirty toute la nuit, agressif
Yo te dejo crazy
Je te rends fou
Aguanta la presión de la baby (baby)
Tiens la pression de la nana (nana)
Llegó la mala de verdad, ah-ah, ah-ah (mala, mala)
Voici la vraie mauvaise, ha-ha, ha-ha (mauvaise, mauvaise)
Blow a bag on me si me quiere' de verdad, ah-ah, ah
Dépense une fortune pour moi si tu m'aimes vraiment, ha-ha, ha
Y no te haga′ el loquito (loquito)
Et ne fais pas ton fou (fou)
Yo que quiere' un cantito (cantito)
Je sais que tu veux une petite chanson (chanson)
Llegó la mala de verdad, ah-ah, ah-ah, ah (yeah, yeah, yeah)
Voici la vraie mauvaise, ha-ha, ha-ha, ha (yeah, yeah, yeah)
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Si no tiene′ ticket, no me llame' (yo)
Si t'as pas le ticket, ne m'appelle pas (moi)
No quiero que cualquiera a me ame
Je ne veux pas que n'importe qui m'aime
150 mil gasté en los baguette′ (baguette')
J'ai dépensé 150 000 en baguettes (baguettes)
Bajarle de nivel no 'tá en los plane′ (plane′)
Lui faire baisser son niveau n'est pas dans les plans (plans)
Baby, yo no quiero nada serio (no, no)
Bébé, je ne veux rien de sérieux (non, non)
Quiero muchas aventura' a criterio
Je veux beaucoup d'aventures à ma guise
Ah, ′tamo claro', no hay misterio
Ah, on est clair, pas de mystère
Entiérramelo como cementerio (mmm)
Enterrons-le comme un cimetière (mmm)
Llegó la mala de verdad, ah-ah, ah-ah (ah-ah)
Voici la vraie mauvaise, ha-ha, ha-ha (ha-ha)
Blow a bag on me si me quiere′ de verdad, ah-ah, ah-ah (ah-ah)
Dépense une fortune pour moi si tu m'aimes vraiment, ha-ha, ha-ha (ha-ha)
Y no te haga' el loquito (el loquito)
Et ne fais pas le fou (le fou)
Yo que quiere′ un cantito (loquito)
Je sais que tu veux une petite chanson (fou)
Llegó la mala de verdad, ah-ah, ah-ah, ah (Bbby)
Voici la vraie mauvaise, ha-ha, ha-ha, ha (Bbby)
Yeah-yeah-yeah-yeah (yeah-yeah-yeah)
Yeah-yeah-yeah-yeah (yeah-yeah-yeah)
Ey (Yeah)
Hey (yeah)
The Bestsoundz
The Bestsoundz
Llegó la mala
Voici la mauvaise
La tóxica
La toxique
Baby, yo no quiero nada serio
Bébé, je ne veux rien de sérieux
Quiero muchas aventura' a criterio
Je veux beaucoup d'aventures à ma guise
Ah, 'tamo claro′, no hay misterio
Ah, on est clair, pas de mystère
Entiérramelo como cementerio
Enterrons-le comme un cimetière





Авторы: Mariah Angelique Perez, Juan Jose Arias Castaneda, Santiago Naranjo Lopez, Andres Gavillan, Kamil Jacob Assad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.