Mariah Angeliq feat. Lyanno - Tu Castigo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mariah Angeliq feat. Lyanno - Tu Castigo




Tu Castigo
Your Punishment
Mmm
Mmm
Is Mariah, baby
It's Mariah, baby
No sabes lo bien que me siento ahora
You don't know how good I feel now
Sin estar pensándote a toda hora
Without thinking about you all the time
Ese sentimiento que me invadía (Ah)
That feeling that used to invade me (Ah)
Cuando eras mi vicio todavía (Mmm-mmm)
When you were still my vice (Mmm-mmm)
No te sientes más culpable (Yeah)
You no longer feel guilty (Yeah)
Se ha hecho un poco tarde (Ah-yeah)
It's gotten a little late (Ah-yeah)
Tu soledad de ahora es inevitable
Your current loneliness is inevitable
Tu castigo (Castigo)
Your punishment (Punishment)
Será dormir con otra queriendo estar conmigo (Conmigo)
Will be sleeping with someone else, wanting to be with me (With me)
Solo conmigo (Ey)
Only with me (Hey)
Tu castigo (Oh)
Your punishment (Oh)
Será dormir con otra queriendo estar conmigo (Solo conmigo)
Will be sleeping with someone else, wanting to be with me (Only with me)
Lo tienes más que merecido
You more than deserve it
Ly-Ly-Ly
Ly-Ly-Ly
Dime qué se siente
Tell me how it feels
Que tenga′ alguien en tu cama y no lo pueda' ni mirar de frente
To have someone in your bed and not be able to even look at them
Que no te caliente (Uh)
That doesn't warm you up (Uh)
Puede′ decir que no siente' nada pero tu cuerpo no miente
You can say that you don't feel anything, but your body doesn't lie
Baby, te vas a morir de celos
Baby, you're gonna die of jealousy
Cuando tenga a otra en mis brazos
When I have someone else in my arms
También la agarre por el pelo
I'll also grab her by the hair
Como te hacía, ahí va' a querer estar
Like I did to you, she'll want to be there
Pero no se va a poder, yo no te quiero pa′trá′
But she won't be able to, I don't want you back
fuiste esa pérdida que tuve que celebrar
You were the loss I had to celebrate
Por te puede' joder (Te puede′ joder)
You can fuck yourself for all I care (You can fuck yourself)
Ya no espere' na′ de mí, aunque quiera' virar
Don't expect anything from me anymore, even if you want to come back
Baby, no se va a poder, yo no te quiero pa′trá'
Baby, it won't be possible, I don't want you back
fuiste esa pérdida que tuve que celebrar
You were the loss I had to celebrate
Por te puede' joder
You can fuck yourself for all I care
Tu castigo va a ser en otra cama
Your punishment will be in another bed
Yo no te quiero
I don't want you
Te pienso pero ya no te espero (Nunca)
I think about you, but I don't wait for you anymore (Never)
Tal vez en pensarás
Maybe you'll think of me
Y que no disfrutarás
And I know you won't enjoy it
Yo no te quiero (Mmm)
I don't want you (Mmm)
Te pienso pero ya no te espero (No)
I think about you, but I don't wait for you anymore (No)
Tal vez en pensarás
Maybe you'll think of me
Y que no disfrutarás
And I know you won't enjoy it
Tu castigo (Ey)
Your punishment (Hey)
Será dormir con otra queriendo estar conmigo (Mmm)
Will be sleeping with someone else, wanting to be with me (Mmm)
Solo conmigo (Solo conmigo)
Only with me (Only with me)
Tu castigo (Mmm-mmm)
Your punishment (Mmm-mmm)
Será dormir con otra queriendo estar conmigo (Yeah)
Will be sleeping with someone else, wanting to be with me (Yeah)
Lo tienes más que merecido (Ah-ah)
You more than deserve it (Ah-ah)
Bien merecido lo tienes (Sí)
You deserve it (Yes)
Y no entiendo a qué vienes
And I don't understand why you come
Si sabes que ya no (Ya no)
If you know that there's nothing left
Queda más nada entre y yo
Between you and me
Muchas noches yo pensaba cómo borrarte (Baby, bórrate)
Many nights I thought about how to erase you (Baby, erase yourself)
Cómo sacarte de mi mente (Yeah-yeah-yeah)
How to get you out of my mind (Yeah-yeah-yeah)
En mi mente siempre estabas presente (Yeah)
You were always present in my mind (Yeah)
Ya eso es pasado, ahora vete (Vete)
That's in the past, now leave (Leave)
Yo no te quiero
I don't want you
Te pienso pero ya no te espero (Nunca)
I think about you, but I don't wait for you anymore (Never)
Tal vez en pensarás
Maybe you'll think of me
Y que no disfrutarás
And I know you won't enjoy it
Yo no te quiero (Mmm)
I don't want you (Mmm)
Te pienso pero ya no te espero (No)
I think about you, but I don't wait for you anymore (No)
Tal vez en pensarás
Maybe you'll think of me
Y que no disfrutarás
And I know you won't enjoy it
Tu castigo (Castigo)
Your punishment (Punishment)
Será dormir con otra queriendo estar conmigo (Solo conmigo)
Will be sleeping with someone else, wanting to be with me (Only with me)
Solo conmigo (Solo conmigo)
Only with me (Only with me)
Tu castigo (Castigo)
Your punishment (Punishment)
Será dormir con otra queriendo estar conmigo (Sabe′ que me quiere′)
Will be sleeping with someone else, wanting to be with me (Knows he wants me)
Lo tienes más que merecido (Sabe' que lo tiene′)
You more than deserve it (Knows he deserves it)
Tu castigo va a ser estar en otro lado
Your punishment will be to be somewhere else
El Nuedo Orden
El Nuedo Orden
Ya me fui
I'm already gone
Is Mariah, baby (Se queda así)
It's Mariah, baby (It stays like this)
Ly-Ly
Ly-Ly
Lyanno, mami
Lyanno, mami
Woh-oh-oh, eh
Woh-oh-oh, eh
Mariah con Lyanno
Mariah with Lyanno
Mami, ¿qué fue?
Mami, what happened?
Ey, lo siento
Ey, I'm sorry





Авторы: Mariah Angelique Perez, Juan Manuel Rodriguez Matiz, Edgardo Cuevas Feliciano, Christian Camilo Tascon Velasco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.