Mariah Carey feat. Rick Ross & The-Dream - Touch My Body - Remix - перевод текста песни на русский

(Yessir!) Bounce

(Да, сэр!) Отскок

(MC, in a remix with the American Dream)

(МС, в ремиксе с американской мечтой)

(You know me)

(Ты меня знаешь)

You already know what it is

Вы уже знаете, что это такое

Oh yeah oh yeah oh yeah (We everywhere)

О да о да о да (мы везде)

Oh yeah oh yeah oh yeah

О да о да о да

Limousine dreams, cavalier cream, yeah

Лимузин мечты, кавалер крем, да

Ride with a Boss, yeah, she gotta be a queen

Поездка с боссом, да, она должна быть королевой

I can't be Trilla from the jump, jump

Я не могу быть Триллой с прыжка, прыгать

Her people was a chump, chump

Ее люди были болваном, болваном

He max her credit card, I stuff them mattress with dem lumps

Он максимизирует ее кредитную карту, я набиваю им матрас комками

(Touch my body)

(Потрогай меня)

You my girl, you my girl

Ты моя девочка, ты моя девочка

You gotta say it twice

Вы должны сказать это дважды

She all Gucci down

Она вся Гуччи вниз

All green and red stripes

Все зеленые и красные полосы

Back to the dress, dress, logo on her pants, pants

Назад к платью, платью, логотипу на штанах, штанах

Shitzu with her unless she solo on her set (Touch my body)

Ситцу с ней, если она не соло на своей съемочной площадке (Прикоснись к моему телу)

I'm goin' for the neck

Я иду на шею

You gotta know what's next, next

Вы должны знать, что будет дальше, дальше

I'll touch her body 'til she whisper (La-la-la-la-da-da-da)

Я буду прикасаться к ее телу, пока она не прошепчет (Ла-ла-ла-ла-да-да-да)

I'll touch her body 'til she whisper

Я прикоснусь к ее телу, пока она не прошепчет

I can't be Trilla and at last

Я не могу быть Триллой и наконец

Still pillin' cash

Все еще наличные деньги

I know that you've been waiting for it, I'm waiting too

Я знаю, что ты этого ждал, я тоже жду

In my imagination, I'd be all up on you

В моем воображении я был бы весь на тебе

I know you got that fever for me hundred and two

Я знаю, что у тебя есть эта лихорадка для меня сто два

And boy, I know I feel the same

И мальчик, я знаю, что чувствую то же самое

My temperature's through the roof

Моя температура через крышу

Touch my body, put me on the floor

Прикоснись к моему телу, положи меня на пол

Wrestle me around, play with me some more

Борьба со мной, поиграй со мной еще немного

Touch my body, throw me on the bed

Прикоснись к моему телу, брось меня на кровать

I just wanna make you feel like you never did

(Я просто хочу, чтобы ты чувствовал себя так, как будто никогда этого не делал)

Touch my body, let me wrap my thighs

Прикоснись к моему телу, позволь мне обернуть бедра

All around your waist, just a little taste

Вокруг твоей талии, просто немного вкуса

Touch my body, know you like my curves

Прикоснись к моему телу, знай, что тебе нравятся мои изгибы

Come on and give me what I deserve

Давай и дай мне то, что я заслуживаю

And touch my body

И коснись моего тела

If there's a camera up in here

Если здесь есть камера

Then it's gonna leave with me when I do, I do

Тогда он уйдет со мной, когда я это сделаю.

If there's a camera up in here

Если здесь есть камера

Then I'd best not catch this flick on YouTube, YouTube

Тогда мне лучше не смотреть этот фильм на YouTube, YouTube

'Cause if you run your mouth

Потому что, если ты запустишь свой рот

And brag about this secret rendezvous

И хвастаться этим тайным рандеву

I will hunt you down (So sexy)

Я выследю тебя (Так сексуально)

'Cause they be all up in my business like a Wendy interview

Потому что они все в моем бизнесе, как интервью Венди

But this is private, 'tween you and I

Но это личное, между тобой и мной.

Touch my body, put me on the floor

Прикоснись к моему телу, положи меня на пол

Wrestle me around, play with me some more

Борьба со мной, поиграй со мной еще немного

Touch my body, throw me on the bed

Прикоснись к моему телу, брось меня на кровать

I just wanna make you feel like you never did

(Я просто хочу, чтобы ты чувствовал себя так, как будто никогда этого не делал)

Touch my body, let me wrap my thighs

Прикоснись к моему телу, позволь мне обернуть бедра

All around your waist, just a little taste

Вокруг твоей талии, просто немного вкуса

Touch my body, know you like my curves

Прикоснись к моему телу, знай, что тебе нравятся мои изгибы

Come on and give me what I deserve

Давай и дай мне то, что я заслуживаю

And touch my body

И коснись моего тела

Yes sir, indeed

Да, сэр, действительно

It's the American Dream

Это американская мечта

I wanna touch your... Work your... Taste your... Body (Hey)

Я хочу прикоснуться к твоему... Работать... Попробовать твое... Тело (Эй)

Want you to do it to my... Get up on my... Sit up on my. Body (Hey)

Хочу, чтобы ты сделал это с моим... Встань на мой... Сядь на мой. Тело (Эй)

If there's a camera up in here

Если здесь есть камера

It might leave when I do, when I do

Это может уйти, когда я это сделаю, когда я это сделаю

If there's a camera up in here

Если здесь есть камера

Those that right on up to YouTube (I'm just playin')

Те, что прямо на YouTube (я просто играю)

Hey MC, tell me

Эй, МС, скажи мне

What to say when they found out bout me and you

Что сказать, когда они узнали обо мне и тебе

'Cause Page Six is callin' us out (Hey)

Потому что шестая страница зовет нас (Эй)

And I could not deny it

И я не мог этого отрицать

When I'm up in here wit you

Когда я здесь с тобой

You're amazing, love it when you say

Ты потрясающий, мне нравится, когда ты говоришь

Touch my body, put me on the floor (Throw me on the floor)

Прикоснись к моему телу, положи меня на пол (брось меня на пол)

Wrestle me around, play with me some more (Ooh, touch my body)

Побори меня, поиграй со мной еще (О, коснись моего тела)

Touch my body, throw me on the bed

Прикоснись к моему телу, брось меня на кровать

I just wanna make you feel like you never did

(Я просто хочу, чтобы ты чувствовал себя так, как будто никогда этого не делал)

Touch my body, let me wrap my thighs (Let me wrap my thighs)

Прикоснись к моему телу, позволь мне обернуть свои бедра (Позвольте мне обернуть свои бедра)

All around your waist, just a little taste (Around your waist, for just a little taste)

Вокруг твоей талии, просто немного вкуса (Вокруг твоей талии, просто немного вкуса)

Touch my body, know you like my curves (I know you like it)

Прикоснись к моему телу, знай, что тебе нравятся мои изгибы (я знаю, что тебе это нравится)

Come on and give me what I deserve (Give me what I deserve, babe!)

Давай и дай мне то, что я заслуживаю (Дай мне то, что я заслуживаю, детка!)

And touch my body

И коснись моего тела

Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah (Yeah, yeah)

О да, о да, о да, о да (да, да)

Oh yeah, oh-oh-oh-oh

О да, о-о-о-о

Every little way you like to touch my body, baby

Каждый раз, когда тебе нравится прикасаться к моему телу, детка

Touch my body, put me on the floor (Throw me on the floor)

Прикоснись к моему телу, положи меня на пол (брось меня на пол)

Wrestle me around, play with me some more (Ooh, touch my body)

Побори меня, поиграй со мной еще (О, коснись моего тела)

Touch my body, throw me on the bed

Прикоснись к моему телу, брось меня на кровать

I just wanna make you feel like you never did

(Я просто хочу, чтобы ты чувствовал себя так, как будто никогда этого не делал)

Touch my body, let me wrap my thighs (Let me wrap my thighs)

Прикоснись к моему телу, позволь мне обернуть свои бедра (Позвольте мне обернуть свои бедра)

All around your waist, just a little taste (Around your waist, for just a little taste)

Вокруг твоей талии, просто немного вкуса (Вокруг твоей талии, просто немного вкуса)

Touch my body, know you like my curves (I know you like it)

Прикоснись к моему телу, знай, что тебе нравятся мои изгибы (я знаю, что тебе это нравится)

Come on and give me what I deserve (Give me what I deserve, babe!)

Давай и дай мне то, что я заслуживаю (Дай мне то, что я заслуживаю, детка!)

Touch my body, let me wrap my thighs (Roll me on the floor)

Прикоснись к моему телу, позволь мне обернуть бедра (катать меня по полу)

All around your waist, just a little taste (Ooh, touch my body)

Вокруг твоей талии лишь немного вкуса (о, прикоснись к моему телу)

Touch my body, know you like my curves

Прикоснись к моему телу, знай, что тебе нравятся мои изгибы

(I just wanna make you feel like you never did)

(Я просто хочу, чтобы ты чувствовал себя так, как будто никогда этого не делал)

Come on and give me what I deserve

Давай и дай мне то, что я заслуживаю

Touch my body, let me wrap my thighs

Прикоснись к моему телу, позволь мне обернуть бедра

All around your waist, just a little taste (Around your waist, for just a little taste)

Вокруг твоей талии, просто немного вкуса (Вокруг твоей талии, просто немного вкуса)

Mariah Carey , Rick Ross , The-Dream - Touch My Body - Remix

Текст и перевод песни Mariah Carey feat. Rick Ross & The-Dream - Touch My Body - Remix

Альбом