Текст и перевод песни Mariah Carey - Honey - Classic Mix

Honey - Classic Mix

Милый - Классический микс

Honey, you can have me when you want me

Милый, я твоя, когда ты захочешь,

If you simply ask me to be there

Если ты просто попросишь меня быть рядом.

Everytime you call me I'll come running (Running)

Каждый раз, когда ты позвонишь, я прибегу (Прибегу).

What you got is far beyond compare, oh

То, что у тебя есть, не идет ни в какое сравнение, о.

And it's just like honey

И это как мед,

When your love comes over me

Когда твоя любовь накрывает меня.

Oh baby, I've got a dependency

О, малыш, у меня зависимость,

Always strung out for another taste of your honey

Я всегда жажду еще капельку твоего меда.

It's like honey when it rushes over me

Это как мед, когда он обрушивается на меня.

You know sugar never ever was so sweet

Знаешь, сахар никогда не был таким сладким.

And I'm dyin' for ya, cryin' for ya, I adore ya

И я умираю по тебе, плачу по тебе, я обожаю тебя.

One hit of your love addicted me

Одна капля твоей любви сделала меня зависимой.

Now I'm strung out on you darlin', don't you see

Теперь я вся твоя, дорогой, разве ты не видишь?

Every night and day, I can hardly wait

Каждую ночь и день, я с трудом жду

For another taste of honey

Еще капельку меда.

Honey, I can't describe

Милый, я не могу описать,

How good it feels inside

Как хорошо мне внутри.

Honey, I can't describe

Милый, я не могу описать,

How good it feels inside

Как хорошо мне внутри.

I can't be elusive with you honey (Honey)

Я не могу ускользать от тебя, милый (Милый),

'Cause it's blatant that I'm feeling you

Потому что очевидно, что я чувствую тебя

(That I'm feeling you)

(Что я чувствую тебя).

And it's too hard for me to leave abruptly

И мне слишком трудно резко уйти.

You're the only thing I wanna do

Ты единственное, чего я хочу.

(You're the only thing I wanna do)

(Ты единственное, чего я хочу).

And it's just like honey

И это как мед,

When your love comes over me (When your love)

Когда твоя любовь накрывает меня (Когда твоя любовь).

Oh baby, I've got a dependency

О, малыш, у меня зависимость,

Always strung out for another taste of your honey

Я всегда жажду еще капельку твоего меда.

It's like honey when it rushes over me

Это как мед, когда он обрушивается на меня.

You know sugar never ever was so sweet

Знаешь, сахар никогда не был таким сладким.

And I'm dyin' for ya, cryin' for ya, I adore ya

И я умираю по тебе, плачу по тебе, я обожаю тебя.

One hit of your love addicted me

Одна капля твоей любви сделала меня зависимой.

Now I'm strung out on you darlin', don't you see

Теперь я вся твоя, дорогой, разве ты не видишь?

Every night and day, I can hardly wait

Каждую ночь и день, я с трудом жду

For another taste of honey

Еще капельку меда.

It's like honey when it rushes over me

Это как мед, когда он обрушивается на меня.

You know sugar never ever was so sweet

Знаешь, сахар никогда не был таким сладким.

And I'm dyin' for ya, cryin' for ya, I adore ya

И я умираю по тебе, плачу по тебе, я обожаю тебя.

One hit of your love addicted me

Одна капля твоей любви сделала меня зависимой.

Now I'm strung out on you darlin', don't you see

Теперь я вся твоя, дорогой, разве ты не видишь?

Every night and day, I can hardly wait

Каждую ночь и день, я с трудом жду

For another taste of honey

Еще капельку меда.

Honey, I can't describe

Милый, я не могу описать,

How good it feels inside

Как хорошо мне внутри.

Honey, I can't describe

Милый, я не могу описать,

How good it feels inside

Как хорошо мне внутри.

Baby, I can hardly wait

Малыш, я с трудом жду,

Gotta have another taste

Хочу еще капельку.

Baby, I can hardly wait

Малыш, я с трудом жду,

Gotta have another taste

Хочу еще капельку.

Honey, I

Милый, я

Honey, I

Милый, я

Honey, I

Милый, я

Honey, I

Милый, я

Baby, I can hardly wait

Малыш, я с трудом жду,

Gotta have another taste

Хочу еще капельку.

I can hardly wait

Я с трудом жду,

Gotta have another taste

Хочу еще капельку.

It's like honey

Это как мед,

It's like honey

Это как мед,

It's like honey

Это как мед,

It's like honey

Это как мед,

And it's just like honey (It's like honey)

И это как мед (Это как мед),

When your love comes over me

Когда твоя любовь накрывает меня.

Oh baby, I've got a dependency

О, малыш, у меня зависимость,

Always strung out for another taste of your honey

Я всегда жажду еще капельку твоего меда.

It's like honey when it rushes over me

Это как мед, когда он обрушивается на меня.

You know sugar never ever was so sweet

Знаешь, сахар никогда не был таким сладким.

And I'm dyin' for ya, cryin' for ya, I adore ya

И я умираю по тебе, плачу по тебе, я обожаю тебя.

One hit of your love addicted me

Одна капля твоей любви сделала меня зависимой.

Now I'm strung out on you darlin', don't you see

Теперь я вся твоя, дорогой, разве ты не видишь?

Every night and day, I can hardly wait

Каждую ночь и день, я с трудом жду

For another taste of honey

Еще капельку меда.

It's like honey when it rushes over me

Это как мед, когда он обрушивается на меня.

You know sugar never ever was so sweet

Знаешь, сахар никогда не был таким сладким.

And I'm dyin' for ya, cryin' for ya, I adore ya

И я умираю по тебе, плачу по тебе, я обожаю тебя.

One hit of your love addicted me

Одна капля твоей любви сделала меня зависимой.

Now I'm strung out on you darlin', don't you see

Теперь я вся твоя, дорогой, разве ты не видишь?

Every night and day, I can hardly wait

Каждую ночь и день, я с трудом жду

For another taste of honey

Еще капельку меда.

Honey, I

Милый, я

Honey, I

Милый, я

Honey, I

Милый, я

Honey, I

Милый, я

Honey, I

Милый, я

Honey, I

Милый, я

Honey, I

Милый, я

Honey, I

Милый, я

It's like honey

Это как мед,

It's like honey

Это как мед,

Honey

Мед,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it, need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно, нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it, need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно, нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it, need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно, нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it, need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно, нужно, нужно, нужно,

Honey, I

Милый, я

Honey, I

Милый, я

Honey, I

Милый, я

Honey, I (I need it, need it, need it)

Милый, я (Мне это нужно, нужно, нужно)

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need, I need it

Мне это нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

I need it, need it, need it

Мне это нужно, нужно, нужно,

Оцените перевод

Альбом

The Remixes

1 Breakdown
2 Breakdown
3 Thank God I Found You (Make It Last Remix)
4 I Know What You Want
5 Always Be My Baby (Mr. Dupri Mix)
6 Through the Rain (HQ2 Radio Edit)
7 EMOTIONS - 12" Club Mix
8 Dreamlover - Def Club Mix
9 Honey - Classic Mix
10 FANTASY - Def Club Mix
11 Anytime You Need a Friend (C&C Club Version)
12 Fly Away (Butterfly Reprise) [Fly Away Club Mix]
13 Always Be My Baby (Mr. Dupri Mix)
14 Sweetheart

Еще альбомы