Текст и перевод песни Mariah Carey - Ribbon
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lovin'
on
my
mind,
lovin'
on
my
mind
Любовь
в
моих
мыслях,
любовь
в
моих
мыслях
Wrapped
up,
packed
up,
ribbon
with
a
bow
on
it
Завернута,
упакована,
лента
с
бантиком
Lovin'
on
my
mind,
lovin'
on
my
mind
Любовь
в
моих
мыслях,
любовь
в
моих
мыслях
Wrapped
up,
packed
up,
ribbon
with
a
bow
on
it
Завернута,
упакована,
лента
с
бантиком
(Beat
it
up
like
gorilla)
(Встряхни
это,
как
горилла)
Ribbon
with
a
bow
on
it,
ribbon
with
a
bow
on
it
Лента
с
бантиком,
лента
с
бантиком
Ribbon
with
a
bow
on
it,
wrapped
up,
packed
up
Лента
с
бантиком,
завернута,
упакована
(Radiokiller)
(Radiokiller)
Ribbon
with
a
bow
on
it,
ribbon
with
a
bow
on
it
Лента
с
бантиком,
лента
с
бантиком
Ribbon
with
a
bow
on
it,
wrapped
up,
packed
up
Лента
с
бантиком,
завернута,
упакована
It's
only
been
20
good
minutes
since
I
kissed
you
Прошло
всего
20
прекрасных
минут
с
тех
пор,
как
я
тебя
поцеловала
Come
back,
boo,
I
miss
you
Вернись,
милый,
я
скучаю
Wish
I
had
20
million
hours
to
caress
you
Хотела
бы
я
иметь
20
миллионов
часов,
чтобы
ласкать
тебя
And
undress
you,
to
be
continued
И
раздевать
тебя,
продолжение
следует
Boy
you,
you
don't
know
how
it
feels
Мальчик
мой,
ты
не
знаешь,
что
я
чувствую
When
you
whisper
in
my
ear
Когда
ты
шепчешь
мне
на
ушко
Boy
you,
you
give
my
body
chills
Мальчик
мой,
ты
вызываешь
у
меня
мурашки
Whenever
you
are
near
Когда
ты
рядом
And
boy,
I
got
your
lovin'
on
my
mind
И,
мальчик
мой,
твоя
любовь
в
моих
мыслях
I
got
your
lovin'
on
my
mind
Твоя
любовь
в
моих
мыслях
You
got
me
wrapped
up,
packed
up
Ты
меня
завернул,
упаковал
Ribbon
with
a
bow
on
it
Лента
с
бантиком
I
got
your
lovin'
on
my
mind
Твоя
любовь
в
моих
мыслях
I
got
your
lovin'
on
my
mind
Твоя
любовь
в
моих
мыслях
You
got
me
wrapped
up,
packed
up
Ты
меня
завернул,
упаковал
Ribbon
with
a
bow
on
it
Лента
с
бантиком
Ribbon
with
a
bow
on
it,
ribbon
with
a
bow
on
it
Лента
с
бантиком,
лента
с
бантиком
Wrapped
up,
packed
up,
ribbon
with
a
bow
on
it
Завернута,
упакована,
лента
с
бантиком
Ribbon
with
a
bow
on
it,
ribbon
with
a
bow
on
it
Лента
с
бантиком,
лента
с
бантиком
Wrapped
up,
packed
up,
ribbon
with
a
bow
on
it
Завернута,
упакована,
лента
с
бантиком
Sometimes
we
argue
and
we
fight
Иногда
мы
спорим
и
ругаемся
But
they
better
know
that
that's
my
baby
Но
пусть
все
знают,
что
это
мой
малыш
You
might
even
think
he
cute
Ты
можешь
даже
считать
его
милым
But
everybody
knows
that
I'm
his
lady
Но
все
знают,
что
я
его
леди
Every
time
you
see
us,
we
super
fly
Каждый
раз,
когда
ты
видишь
нас,
мы
супер
крутые
So
proud,
he's
by
my
side
Так
горжусь,
он
рядом
со
мной
He
knows
I'm
ride
or
die
Он
знает,
что
я
с
ним
до
конца
You
don't
know
how
we
roll,
holla
at
your
people
Ты
не
знаешь,
как
мы
живем,
спроси
у
своих
Boy
you,
you
don't
know
how
it
feels
Мальчик
мой,
ты
не
знаешь,
что
я
чувствую
When
you
whisper
in
my
ear
Когда
ты
шепчешь
мне
на
ушко
Boy
you,
you
give
my
body
chills
Мальчик
мой,
ты
вызываешь
у
меня
мурашки
Whenever
you
are
near
Когда
ты
рядом
And
boy
I
got
your
lovin'
on
my
mind
И,
мальчик
мой,
твоя
любовь
в
моих
мыслях
I
got
your
lovin'
on
my
mind
Твоя
любовь
в
моих
мыслях
You
got
me
wrapped
up,
packed
up
Ты
меня
завернул,
упаковал
Ribbon
with
a
bow
on
it
Лента
с
бантиком
I
got
your
lovin'
on
my
mind
Твоя
любовь
в
моих
мыслях
I
got
your
lovin'
on
my
mind
Твоя
любовь
в
моих
мыслях
You
got
me
wrapped
up,
packed
up
Ты
меня
завернул,
упаковал
Ribbon
with
a
bow
on
it
Лента
с
бантиком
Ribbon
with
a
bow
on
it,
ribbon
with
a
bow
on
it
Лента
с
бантиком,
лента
с
бантиком
Wrapped
up,
packed
up,
ribbon
with
a
bow
on
it
Завернута,
упакована,
лента
с
бантиком
Ribbon
with
a
bow
on
it,
ribbon
with
a
bow
on
it
Лента
с
бантиком,
лента
с
бантиком
Wrapped
up,
packed
up,
ribbon
with
a
bow
on
it
Завернута,
упакована,
лента
с
бантиком
Boy,
I'm
all
wrapped
up
in
you
Милый,
я
вся
увлечена
тобой
You
make
me
feel
so
unloose
Ты
позволяешь
мне
быть
собой
Tell
me
what
I'm
suppose
to
do
Скажи
мне,
что
мне
делать
When
you're
not
around
Когда
тебя
нет
рядом
Oh,
baby,
hey,
hey,
hey
О,
милый,
эй,
эй,
эй
Oh,
baby,
hey,
hey,
hey
О,
милый,
эй,
эй,
эй
Oh,
baby,
hey,
hey,
hey
О,
милый,
эй,
эй,
эй
Oh,
baby,
hey,
hey
О,
милый,
эй,
эй
Ooh
boy,
you
got
me,
you
got
me,
you
got
me
О,
мальчик,
ты
меня
заполучил,
ты
меня
заполучил,
ты
меня
заполучил
Boy,
I
got
your
lovin'
on
my
mind
Мальчик
мой,
твоя
любовь
в
моих
мыслях
I
got
your
lovin'
on
my
mind
Твоя
любовь
в
моих
мыслях
You
got
me
wrapped
up,
packed
up
Ты
меня
завернул,
упаковал
Ribbon
with
a
bow
on
it
Лента
с
бантиком
I
got
your
lovin'
on
my
mind
Твоя
любовь
в
моих
мыслях
Wrapped
up,
packed
up
Завернута,
упакована
Ribbon
with
a
bow
on
it
Лента
с
бантиком
Ribbon
with
a
bow
on
it,
ribbon
with
a
bow
on
it
Лента
с
бантиком,
лента
с
бантиком
(Got
ribbon
with
a
bow
on
it,
baby)
(У
меня
лента
с
бантиком,
малыш)
Wrapped
up,
packed
up,
ribbon
with
a
bow
on
it
Завернута,
упакована,
лента
с
бантиком
(Boy,
you
don't
even
know
the
things
you
do)
(Мальчик,
ты
даже
не
знаешь,
что
ты
делаешь)
Ribbon
with
a
bow
on
it,
ribbon
with
a
bow
on
it
Лента
с
бантиком,
лента
с
бантиком
(I
could
spend
my
whole
life
with
you)
(Я
могла
бы
провести
с
тобой
всю
свою
жизнь)
Wrapped
up,
packed
up,
ribbon
with
a
bow
on
it
Завернута,
упакована,
лента
с
бантиком
I
got
your
lovin'
on
my
mind
Твоя
любовь
в
моих
мыслях
Baby,
I
could
spend
my
life
with
you
Малыш,
я
могла
бы
провести
с
тобой
всю
свою
жизнь
(Wrapped
up,
packed
up,
ribbon
with
a
bow
on
it)
(Завернута,
упакована,
лента
с
бантиком)
It's
been
20
good
minutes
since
I
kissed
you
Прошло
20
прекрасных
минут
с
тех
пор,
как
я
тебя
поцеловала
Come
back,
boo,
I
miss
you
Вернись,
милый,
я
скучаю
(Wrapped
up,
packed
up,
ribbon
with
a
bow
on
it)
(Завернута,
упакована,
лента
с
бантиком)
Wrapped
up,
packed
up,
ribbon
with
a
bow
on
it
Завернута,
упакована,
лента
с
бантиком
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: NASH TERIUS YOUNGDELL, STEWART CHRISTOPHER A, CAREY MARIAH
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.