Thirsty - Mariah Carey перевод на немецкий

Thirsty

You know, you know you thirsty
You thirsty (yeah)
Oh, you thirsty
Oh, you thirsty
Oh, you thirsty (you know, you know you thirsty)
Oh, you thirsty (you thirsty)

Chasing them bright lights
Even change your name
Say you a boss now (boss, boss)
Ain't nothing out your range
Well, almost anything

You used to be Mr. All About We (right)
Now you're just thirsty for celebrity (right)
Best thing that happened to your ass was me (right)
Pull down them Tom Fords and act like you see (right)

You thirsty for a dream
Leaving me drowning
Boy there ain't no S-O-S (no, no, no)
Filled with discontent (filled with discontent)
Finding you can't quench
Why you try so damn hard?

Oh, you thirsty
Oh, you thirsty (you)
Oh, you thirsty
Oh, you thirsty (you)
Oh, you thirsty (you know, you know you thirsty)
Oh, you thirsty (you thirsty) you
Oh, you thirsty (you know, you know you thirsty)
Oh, you thirsty (you thirsty)

That Hollywood sign calling you again (calling you again)
So you stunting on your Instagram
But that shh ain't everything

You used to be Mr. All About We (all about me, right)
Now you're just thirsty for celebrity (celebrity, right)
Best thing that happened to your ass was me (was me, right)
Pull down them Tom Fords and act like you see (boy, right)

You thirsty for a dream
Leaving me drowning (oh, boy)
Boy there ain't no S-O-S (there ain't no S-O-S)
Filled with discontent (filled with discontent)
Finding you can't quench
Why you try so damn hard? (Why you try so damn hard?)

Oh, you thirsty
Oh, you thirsty (you)
Oh, you thirsty
Oh, you thirsty (you)
Oh, you thirsty (you know, you know you thirsty)
Oh, you thirsty (you thirsty) you
Oh, you thirsty (you know, you know you thirsty)
Oh, you thirsty (you thirsty)

Boss now, you're trying to be a boss now
Thinking you a boss now
Boy, you just looking thirsty, now (boy)
Boss now, you're trying to be a boss now
Thinking you a G now (oh, you a G now?)
Boy you just looking thirsty now (keep on looking thirsty)

See your name in lights and dream of fancy cars (oh, you thirsty, oh you thirsty)
Like superstars, you don't know who you are (oh, you thirsty, oh, you thirsty)
That VIP, too far for you to see (oh, you thirsty, oh, you thirsty)
Outside the club, adding me constantly (oh, you thirsty, oh, you thirsty)
Can't get the real back (oh, you thirsty, oh, you thirsty) Ayy
'Cause boy you thirsty, yeah (oh you thirsty, right)

Durstig

Du weißt, du weißt, du bist durstig
Du bist durstig (yeah)
Oh, du bist durstig
Oh, du bist durstig
Oh, du bist durstig (du weißt, du weißt, du bist durstig)
Oh, du bist durstig (du bist durstig)

Jagst den hellen Lichtern nach
Änderst sogar deinen Namen
Sagst, du bist jetzt ein Boss (Boss, Boss)
Nichts ist außerhalb deiner Reichweite
Na ja, fast alles

Früher warst du Mr. Alles Über Uns (richtig)
Jetzt bist du nur durstig nach Berühmtheit (richtig)
Das Beste, was deinem Arsch passiert ist, war ich (richtig)
Zieh die Tom Fords runter und tu so, als ob du siehst (richtig)

Du bist durstig nach einem Traum
Lässt mich ertrinken
Junge, es gibt kein S-O-S (nein, nein, nein)
Erfüllt von Unzufriedenheit (erfüllt von Unzufriedenheit)
Stellst fest, dass du es nicht stillen kannst
Warum versuchst du es so verdammt hart?

Oh, du bist durstig
Oh, du bist durstig (du)
Oh, du bist durstig
Oh, du bist durstig (du)
Oh, du bist durstig (du weißt, du weißt, du bist durstig)
Oh, du bist durstig (du bist durstig) du
Oh, du bist durstig (du weißt, du weißt, du bist durstig)
Oh, du bist durstig (du bist durstig)

Dieses Hollywood-Schild ruft dich wieder (ruft dich wieder)
Also protzt du auf deinem Instagram
Aber dieser Kram ist nicht alles

Früher warst du Mr. Alles Über Uns (alles über mich, richtig)
Jetzt bist du nur durstig nach Berühmtheit (Berühmtheit, richtig)
Das Beste, was deinem Arsch passiert ist, war ich (war ich, richtig)
Zieh die Tom Fords runter und tu so, als ob du siehst (Junge, richtig)

Du bist durstig nach einem Traum
Lässt mich ertrinken (oh, Junge)
Junge, es gibt kein S-O-S (es gibt kein S-O-S)
Erfüllt von Unzufriedenheit (erfüllt von Unzufriedenheit)
Stellst fest, dass du es nicht stillen kannst
Warum versuchst du es so verdammt hart? (Warum versuchst du es so verdammt hart?)

Oh, du bist durstig
Oh, du bist durstig (du)
Oh, du bist durstig
Oh, du bist durstig (du)
Oh, du bist durstig (du weißt, du weißt, du bist durstig)
Oh, du bist durstig (du bist durstig) du
Oh, du bist durstig (du weißt, du weißt, du bist durstig)
Oh, du bist durstig (du bist durstig)

Boss jetzt, du versuchst jetzt ein Boss zu sein
Denkst, du bist jetzt ein Boss
Junge, du siehst jetzt nur durstig aus (Junge)
Boss jetzt, du versuchst jetzt ein Boss zu sein
Denkst, du bist jetzt ein G (oh, du bist jetzt ein G?)
Junge, du siehst jetzt nur durstig aus (sieh nur weiter durstig aus)

Siehst deinen Namen in Lichtern und träumst von schicken Autos (oh, du bist durstig, oh du bist durstig)
Wie Superstars, du weißt nicht, wer du bist (oh, du bist durstig, oh, du bist durstig)
Dieser VIP-Bereich, zu weit weg für dich zu sehen (oh, du bist durstig, oh, du bist durstig)
Draußen vor dem Club, fügst mich ständig hinzu (oh, du bist durstig, oh, du bist durstig)
Kannst das Echte nicht zurückbekommen (oh, du bist durstig, oh, du bist durstig) Ayy
Weil Junge, du durstig bist, yeah (oh du bist durstig, richtig)