Текст и перевод песни Mariah Carey - When I Saw You
Hmmm
...
МММ
...
Soft
heavenly
eyes
gazed
into
me
Нежные
небесные
глаза
смотрели
на
меня.
Transcending
space
and
time
Выход
за
пределы
пространства
и
времени.
And
I
was
a
rendered
still
И
я
была
неподвижной.
There
were
no
words
for
me
to
find
at
all
Не
было
слов,
которые
я
мог
бы
найти.
Or
as
I
stood
there
beside
myself
Или
когда
я
стоял
рядом
с
собой.
I
could
see
you
and
no
one
else
Я
мог
видеть
тебя
и
никого
больше.
When
I
saw
you
Когда
я
увидел
тебя
...
When
I
saw
you
Когда
я
увидел
тебя
...
I
could
not
breathe,
I
fell
so
deep
Я
не
мог
дышать,
я
упал
так
глубоко.
When
I
saw
you
Когда
я
увидел
тебя
...
When
I
saw
you
Когда
я
увидел
тебя
...
I'd
never
be,
I'd
never
be
a
same
Я
никогда
не
буду,
я
никогда
не
буду
прежним.
Na
na
na
На-На-На
Na
na
na
На-На-На
O-o-o-o-oh
О-о-о-о-о
...
O-o-o-o-oh
О-о-о-о-о
...
O-only
once
in
a
lifetime
love
rushes
in
О
- только
раз
в
жизни
любовь
врывается.
Changin'
you
with
a
tide
and
dawn's
ribbon
of
light
Меняю
тебя
приливом
и
рассветной
лентой
света.
Bursts
through
the
dark
Прорывается
сквозь
тьму.
Wakening
you
inside
Пробуждаю
тебя
внутри.
And
I
thought
it
was
all
untrue
И
я
думал,
что
все
это
неправда.
Until
there
all
at
once,
I
knew
До
тех
пор,
пока
не
наступит
момент,
я
знал.
When
I
saw
you
Когда
я
увидел
тебя
...
When
I
saw
you
Когда
я
увидел
тебя
...
I
could
not
breathe,
I
fell
so
deep
Я
не
мог
дышать,
я
упал
так
глубоко.
When
I
saw
you
Когда
я
увидел
тебя
...
When
I
saw
you
Когда
я
увидел
тебя
...
I'd
never
be,
I'd
never
be
the
same
Я
никогда
не
буду,
я
никогда
не
буду
прежним,
With
no
beginning
and
without
an
end
без
начала
и
без
конца.
You
are
the
one
for
me
and
it's
evident
Ты
единственная
для
меня,
и
это
очевидно.
And
your
eyes
told
me
so,
o-oh
yeah
И
твои
глаза
мне
так
сказали,
О-О
да!
Your
eyes
let
me
know
o-o-o-oh
...
Твои
глаза
дают
мне
знать,
о-о-о-о
...
When
I
saw
you
Когда
я
увидел
тебя
...
When
I
saw
you
Когда
я
увидел
тебя
...
I
could
not
breathe,
I
fell
so
deep
Я
не
мог
дышать,
я
упал
так
глубоко.
When
I
saw
you
Когда
я
увидел
тебя
...
When
I
saw
you
Когда
я
увидел
тебя
...
I'd
never
be,
I'd
never
be
a
same
Я
никогда
не
буду,
я
никогда
не
буду
прежним.
O-o-o-o-oh
...
О-о-о-о-о
...
I'd
never
be
the
same
Я
бы
никогда
не
стала
прежней.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.