Mariah the Scientist - All I Want + In Pursuit - перевод текста песни на русский

All I Want + In Pursuit - Mariah the Scientistперевод на русский




All I Want + In Pursuit
Все, что я хочу + В погоне
I think about all the times when you stayed up watchin' the sun
Я думаю обо всех тех временах, когда ты засиживался, глядя на восход солнца
I think about all the nights, the sleep-deprived moments when we were young
Я думаю обо всех тех ночах, о моментах, когда мы были молоды и не спали
I don't even want to close my eyes, I tried, and I missed you too much
Я даже не хочу закрывать глаза, я пробовала, но слишком скучала по тебе
I keep 'em open while my pupils dilated, I feel the rush, oh
Я держу их открытыми, мои зрачки расширены, я чувствую прилив, о
Don't you ever leave me, don't you ever go too far, yeah
Не уходи от меня, не отходи слишком далеко, да?
I wanna be where you are
Я хочу быть там, где ты
And even when we are miles apart, yeah
И даже когда мы разлучены, да?
Don't you feel it beating? Don't you ever break my heart
Ты чувствуешь, как оно бьется? Не разбивай мне сердце
'Cause I'm wishing on a star
Ведь я загадываю желание на звезду
And never will we depart
И мы никогда не расстанемся
'Cause all I want is you, you (you, you, you)
Потому что все, что я хочу, это ты, ты (ты, ты, ты)
You, you, you, you
Ты, ты, ты, ты
'Cause all I want is you, you (You, you, you)
Потому что все, что я хочу, это ты, ты (ты, ты, ты)
You, you, you, you
Ты, ты, ты, ты
If it can't be you, then it's no one, energy so pure, so potent
Если это может быть только с тобой, то ни с кем другим, ты такой энергичный, такой мощный
I wanna feel devotion, I wanna feel emotions, yeah
Я хочу чувствовать преданность, я хочу чувствовать эмоции, да
And I can peep the vibe any other time
И я могу улавливать вайб в любое другое время
Baby, when you leave my side, then
Милый, когда ты уходишь от меня, тогда
I be praying for a sign 'cause I can't go another night, yeah
Я молюсь о знамении, потому что больше не могу так, да
Don't you ever leave me, don't you ever go too far, yeah
Не уходи от меня, не отходи слишком далеко, да?
I wanna be where you are
Я хочу быть там, где ты
And even when we are miles apart, yeah
И даже когда мы разлучены, да?
Don't you feel it beating? Don't you ever break my heart
Ты чувствуешь, как оно бьется? Не разбивай мне сердце
'Cause I'm wishing on a star
Ведь я загадываю желание на звезду
And never will we depart
И мы никогда не расстанемся
'Cause all I want is you, you (you, you, you)
Потому что все, что я хочу, это ты, ты (ты, ты, ты)
You, you, you, you
Ты, ты, ты, ты
'Cause all I want is you, you (you, you, you)
Потому что все, что я хочу, это ты, ты (ты, ты, ты)
You, you, you, you
Ты, ты, ты, ты
I want you, baby, right now, don't take it
Я хочу тебя, милый, прямо сейчас, не бери это
My love, I gave my heart, don't break it
Моя любовь, я отдала тебе своё сердце, не разбей его
My part, I played it, but I won't chase ya
Мою роль я сыграла, но я не буду за тобой бегать
Know you're persuasive
Я знаю, ты убеждаешь
I made those mistakes, and I'm done waiting
Я совершила ошибки, и я больше не буду ждать
And I can't fake it, yeah
И я не буду притворяться, да
'Cause all I want is you, you (you, you, you)
Потому что все, что я хочу, это ты, ты (ты, ты, ты)
You, you, you, you
Ты, ты, ты, ты
'Cause all I want is you, you (you, you, you)
Потому что все, что я хочу, это ты, ты (ты, ты, ты)
You, you, you, you
Ты, ты, ты, ты
Come to me, run to me
Приди ко мне, беги ко мне
Won't you send your troops to the front for me?
Не пошлешь ли ты свои войска на фронт ради меня?
Snipers on the roof on the hunt for me
Снайперы на крыше, выслеживающие меня
Shooters in pursuit and they're onto me
Стрелки в погоне, и они меня ищут
'Cause if it's love that you want from me
Потому что если это любовь, которую ты хочешь от меня
And if for love, what you done for me
И если ради любви ты сделал для меня то, что сделал
It must be love if it comforts me
Должно быть, это любовь, если она утешает меня
It must be love, it's a gun, baby
Это любовь, это пистолет, милый





Авторы: Anthony Paul Jefferies, Mariah Buckles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.