Burning Blue - Mariah the Scientist перевод на русский

Burning Blue

I got that blue fever
Cold as ice 'til you came near
You're like another fire-breathing creature
But it don't burn how it appears
It's true, you can make me melt
But don't you forget it, if the person you fell forever do freezes
It's only because you ain't here

I can feel it in the air
My cold sweat dripping everywhere
I'm all wet
I don't even care as long as you're
Right here laying in my bed (right, here)
I'll forget what everyone said (forget)
I'm all in
I couldn't care less as long as you're

Long as you're a true leader
And I'll oblige, promise to please ya
But if you open fire, then it's treason
And I decide to go out swinging
If you shoot, then you can bet
Every single dollar and your last few cents
Then I will too, and I mean it (and I mean it)
Tell me, where do we go from here?

I can feel it in the air
My cold sweat dripping everywhere
I'm all wet
I don't even care as long as you're
Right here laying in my bed (right, here)
I forget what everyone said (forget)
I'm all in
I couldn't care less as long as you're

Burning blue
Burning blue
I'm burning blue
I'm letting it burn, letting it burn

I can feel it in the air
My cold sweat dripping everywhere (dripping)
I'm all wet
I don't even care as long as you're
Right here laying in my bed
I forget what everyone said
I'm all in
I couldn't care less as long as you're

Burning blue
Burning blue
I'm burning blue, I'm–
Letting it burn, letting it burn

Горя синим пламенем

У меня эта синяя лихорадка
Холодна как лёд, пока ты не подошёл
Ты словно ещё одно огнедышащее существо
Но оно не жжёт так, как кажется
Это правда, ты можешь растопить меня
Но не забывай, если та, которую ты полюбил навсегда, замерзнет,
Это только потому, что тебя здесь нет

Я чувствую это в воздухе
Мой холодный пот капает повсюду
Я вся промокла
Мне всё равно, пока ты...
Прямо здесь, лежишь в моей постели (прямо здесь)
Я забуду всё, что все говорили (забуду)
Я ставлю всё
Мне совершенно всё равно, пока ты...

Пока ты настоящий лидер
Я подчинюсь, обещаю угодить тебе
Но если ты откроешь огонь, это будет предательство
И я решу драться до последнего
Если ты выстрелишь, можешь быть уверен
На каждый доллар и последние центы
Что я тоже выстрелю, и я серьёзно (и я серьёзно)
Скажи мне, куда мы идём дальше?

Я чувствую это в воздухе
Мой холодный пот капает повсюду
Я вся промокла
Мне всё равно, пока ты...
Прямо здесь, лежишь в моей постели (прямо здесь)
Я забываю всё, что все говорили (забуду)
Я ставлю всё
Мне совершенно всё равно, пока ты...

Горя синим пламенем
Горя синим пламенем
Я горю синим пламенем
Я позволяю этому гореть, позволяю гореть

Я чувствую это в воздухе
Мой холодный пот капает повсюду (капает)
Я вся промокла
Мне всё равно, пока ты...
Прямо здесь, лежишь в моей постели
Я забываю всё, что все говорили
Я ставлю всё
Мне совершенно всё равно, пока ты...

Горя синим пламенем
Горя синим пламенем
Я горю синим пламенем, я—
Позволяю этому гореть, позволяю гореть