Eternal Flame - Mariah the Scientist перевод на русский

Eternal Flame

I blurred the lines
Followed a stranger past the vines
There were flowers hanging birds a flying (mine)
Still, it's true nature was a disguise
I was hypnotized, then I felt a change
There were winds a racing and raging tides
And then I sensed the danger from up behind
When I turned to face it to my surprise
A familiar vice

Oh, no, you know
The two of us just can't be tamed
Starting to think this thing is just a running game of love with ya
A match I know the heavens made
Starting to think this thing is an eternal flame that burns for us

I saw the signs
I tried pretending I was blind
Stayed so persistent with all my lies
You grew suspicious, I couldn't hide
You saw it in my eyes, so I turned away
Too late, now it's on my face, now it's on my mind
Can't fight the fate when it's by design
Ain't no escaping, it all reminds me
Of when you were mine

Oh no, you know
The two of us just can't be tamed
Starting to think this thing is just a running game of love with ya
A match I know the heavens made
Starting to think this thing is an eternal flame that burns for us

And you know I can't
Can't stay away from you too long
You and I always had a place we belonged
And I can try, but I, I just, I just can't stay away, ay

Oh no, you know
The two of us just can't be tamed
Starting to think this thing is just a running game of love with ya
A match I know the heavens made
Starting to think this thing is an eternal flame that burns for us

Вечное пламя

Я размыла границы
Последовала за незнакомцем мимо лоз
Там были цветы, птицы летали (мои)
Но всё же, истинная природа была маскировкой
Я была загипнотизирована, потом почувствовала перемену
Ветра неслись, бушевали приливы
И тогда я почувствовала опасность позади
Когда обернулась, к моему удивлению
Та самая привычная слабость

О, нет, ты знаешь
Нам двоим не покорить даже время
Начинаю думать, что это просто нескончаемая игра в любовь с тобой
Союз, который, я знаю, предначертан небесами
Начинаю думать, что это вечное пламя, что горит для нас

Я видела знаки
Пыталась притворяться, будто я слепая
Так настойчиво врала, во всем прибегая
Ты стала подозревать, я не могла это скрыть
Ты увидела это в моих глазах, и я отвернулась
Уже поздно, теперь это на моём лице, теперь это в моей голове
Не могу бороться с судьбой, когда всё предопределено
Не могу избежать воспоминаний, всё это напоминает
О том времени, когда ты был моим

О, нет, ты знаешь
Нам двоим не покорить даже время
Начинаю думать, что это просто нескончаемая игра в любовь с тобой
Союз, который, я знаю, предначертан небесами
Начинаю думать, что это вечное пламя, что горит для нас

И ты знаешь, я не могу
Не могу долго от тебя держаться подальше
У нас с тобой всегда было место, где нам было хорошо
И я могу попробовать, но я, я просто, я просто не могу оторваться, эй

О, нет, ты знаешь
Нам двоим не покорить даже время
Начинаю думать, что это просто нескончаемая игра в любовь с тобой
Союз, который, я знаю, предначертан небесами
Начинаю думать, что это вечное пламя, что горит для нас