Текст и перевод песни Mariajosé - Mi Amor Amor
Te
quiero
tanto
Я
так
тебя
люблю.
Mi
amor,
amor
Моя
любовь,
любовь.
Que
no
es
posible
Что
это
невозможно
Mi
amor,
amor
Моя
любовь,
любовь.
Que
ahora
te
vayas
Пусть
теперь
ты
уйдешь.
Mi
amor,
amor
Моя
любовь,
любовь.
Y
que
me
digas
И
чтобы
ты
сказал
мне,
Que
lo
nuestro
termino
Что
мы
закончили.
Si
tu
te
vas
Если
ты
уйдешь.
No
pasaran
las
horas
Не
пройдет
и
часа,
Ya
no
saldra
la
luna
Луна
больше
не
взойдет.
Si
tu
me
dejas
sola
Если
ты
оставишь
меня
одну.
Si
tu
te
vas
amor
Если
ты
уйдешь,
любовь.
Se
apagará
mi
llama
Мое
пламя
погаснет.
Me
matará
el
silencio
Тишина
убьет
меня.
No
habra
nada
de
nada
Ничего
не
будет.
Y
ahora
no
huyas
И
теперь
не
убегай.
Di
que
ha
pasado
Скажи,
что
случилось.
Dame
un
porque
Дай
мне,
потому
что
(Si
tu
te
vas)
(Если
ты
уйдешь)
Te
quiero
tanto
(No
pasaran
las
horas)
Я
люблю
тебя
так
сильно
(часы
не
проходят)
Amor,
amor
(Ya
no
saldra
la
luna)
Любовь,
любовь
(луна
больше
не
взойдет)
No
tengas
miedo
(Si
tu
me
dejas
solo)
Не
бойся
(если
ты
оставишь
меня
в
покое)
Que
no
te
guardo
rencor
Что
я
не
держу
тебя
в
обиде.
Si
tu
te
vas
amor
Если
ты
уйдешь,
любовь.
No
pasarán
las
horas
Часы
не
пройдут.
Ya
no
saldrá
la
luna
Луна
больше
не
взойдет.
Si
tu
me
dejas
sola
Если
ты
оставишь
меня
одну.
Si
tu
te
vas
amor
(No
pasarán
las
horas)
Если
ты
уйдешь,
любовь
(часы
не
пройдут)
Se
apagará
mi
llama
(Amor,
amor)
Погаснет
мое
пламя
(любовь,
любовь).
Me
matará
el
silencio
(No
tengas
miedo)
Это
убьет
меня
тишиной
(не
бойся).
No
habrá
nada
de
nada
Ничего
не
будет.
Si
tu
te
vas
Если
ты
уйдешь.
No
pasarán
las
horas
Часы
не
пройдут.
Ya
no
saldrá
la
luna
Луна
больше
не
взойдет.
Si
tu
me
dejas
sola
Если
ты
оставишь
меня
одну.
Si
tu
te
vas
amor
Если
ты
уйдешь,
любовь.
No
pasarán
las
horas
Часы
не
пройдут.
Ya
no
saldrá
la
luna
Луна
больше
не
взойдет.
Si
tu
me
dejas
sola
Если
ты
оставишь
меня
одну.
Si
tu
te
vas
Если
ты
уйдешь.
No
pasarán
las
horas
Часы
не
пройдут.
Ya
no
saldrá
la
luna
Луна
больше
не
взойдет.
Si
tu
me
dejas
sola
Если
ты
оставишь
меня
одну.
Si
tu
te
vas
amor
(No
pasarán
las
horas)
Если
ты
уйдешь,
любовь
(часы
не
пройдут)
Se
apagará
mi
llama
(Amor,
amor)
Погаснет
мое
пламя
(любовь,
любовь).
Me
matará
el
silencio
(No
tengas
miedo)
Это
убьет
меня
тишиной
(не
бойся).
No
habrá
nada
de
nada
Ничего
не
будет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Herrero Araujo Honorio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.