Mariam The Believer - Dead Meat - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mariam The Believer - Dead Meat




Dead Meat
Viande Morte
Blank looks that stare into thin air
Des regards vides qui fixent le vide
Shiny plastic chairs, left-overs
Des chaises en plastique brillant, des restes
A theme of one spit in two
Un thème de crachat à deux
I almost did surprise you
J'ai presque réussi à te surprendre
But now it's a dead end
Mais maintenant, c'est une impasse
Next to the dead meat
À côté de la viande morte
Can I recommend myself
Puis-je me recommander
To blend into your drink
Pour me fondre dans ton verre ?
Everything I know and feel
Tout ce que je sais et que je ressens
Is stuck in spider web
Est coincé dans une toile d'araignée
Here within, but this is not the real life
Ici, à l'intérieur, mais ce n'est pas la vraie vie
So cut it out with a butchers knife
Alors, coupe-le avec un couteau de boucher
A price on your head and the words
Un prix sur ta tête et les mots
To drill a deep hole
Pour percer un trou profond
The bodies are painted red
Les corps sont peints en rouge
The language to play another role
Le langage pour jouer un autre rôle
The impact of weaving a nest
L'impact de tisser un nid
Made of barbed-wire fence
Fabriqué en clôture de fil barbelé
The rafe to pierce both heart and sense
Le rafe pour percer à la fois le cœur et le sens
So deep within, but thats not the real life
Si profondément à l'intérieur, mais ce n'est pas la vraie vie
Better cut it out with a butchers knife
Mieux vaut le couper avec un couteau de boucher
Now it's a dead end
Maintenant, c'est une impasse
Next to the dead meat
À côté de la viande morte





Авторы: Mariam Karolina Wallentin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.