Mariam The Believer - First Haiku - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mariam The Believer - First Haiku




First Haiku
Premier Haïku
Up with the stars now
Avec les étoiles maintenant
There is no space to inhale
Il n'y a pas d'espace pour inhaler
Stay invisible
Reste invisible
Or reversible
Ou réversible
Turn a cross into a board
Transforme une croix en planche
And surf on the black
Et surfe sur le noir
One hand would stay closed
Une main resterait fermée
And the other so open
Et l'autre si ouverte
Completely feeling
Sentir complètement
What would be your choice
Quel serait ton choix
To let go or to let loose
Laisser aller ou laisser libre
Irreversible
Irréversible
The moment in air
Le moment dans l'air
Is worth the fall, to sail on
Vaut la chute, pour naviguer sur
A piece of paper
Un morceau de papier
In separate thoughs
Dans des pensées séparées
Waved in to one another
Agitées l'une vers l'autre
How can they explain
Comment peuvent-ils expliquer
Who you are, in ink
Qui tu es, à l'encre
What we got, in a letter
Ce que nous avons, dans une lettre
Stars laugh with big mouths
Les étoiles rient avec de grandes bouches
A chain reaction
Une réaction en chaîne
They won't let us reach that far
Ils ne nous laisseront pas aller aussi loin
When we're together
Quand nous sommes ensemble





Авторы: Mariam Karolina Wallentin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.