Текст и перевод песни Mariama - A Little Eternity

A Little Eternity

I spent a little eternity by your side tonight
We danced we died we laughed we lied tonight
I saw a little infinity in your eyes tonight
You took me by suprise it took me for a ride
I didn′t know you but I recognized that fire inside your eyes
Your eyes your eyes your eyes
Tonight tonight tonight
We jumped out of reality for a little eternity
Took a stroll on the edge of reason
Two strangers creating galaxies
Yeah we just jumped into the stream
It felt natural yet exceptionel
And somewhat strangely familiar
Inspirational sensational
Wake me up or I won't believe I′ve been there
Tonight tonight tonight
Tonight
Tonight
And the birds in the trees and the wind in the Streets
They were on our side tonight
And the moon hanging high and the stars in the sky
They were on our side tonight
Tonight tonight tonight ...

Маленькая вечность

Я провела с тобой маленькую вечность сегодня ночью
Мы танцевали, умирали, смеялись, лгали сегодня ночью
Я увидела маленькую бесконечность в твоих глазах сегодня ночью
Ты захватил меня врасплох, увлек меня за собой
Я не знала тебя, но узнала этот огонь в твоих глазах
Твои глаза, твои глаза, твои глаза
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью
Мы выпрыгнули из реальности на маленькую вечность
Прогулялись по краю разума
Два незнакомца, создающие галактики
Да, мы просто прыгнули в поток
Это было естественно, но исключительное
И как-то странно знакомое
Вдохновляющее, сенсационное
Разбуди меня, или я не поверю, что была там
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью
Сегодня ночью
Сегодня ночью
И птицы на деревьях, и ветер на улицах
Они были на нашей стороне сегодня ночью
И луна высоко в небе, и звезды на небе
Они были на нашей стороне сегодня ночью
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью ...