Joy to the World - Marian Anderson перевод на немецкий

Joy to the World

Alegría para el mundo! El Señor ha venido;
Que la tierra recibir a su Rey;
Que cada corazón prepararlo habitación,
Y el cielo y la naturaleza cantan,
Y el cielo y la naturaleza cantan,
Y el cielo, y el cielo, y la naturaleza de cantar.
Alegría para el mundo! Los reinados Salvador;
Deje que los hombres emplean sus canciones;
Mientras que los campos y las inundaciones, las rocas, colinas y llanuras
Repita la alegría que suena,
Repita la alegría que suena,
Repetir, repetir la alegría que suena.
Él gobierna el mundo con la verdad y la gracia,
Y hace que las naciones prueben
Las glorias de su justicia,
Y maravillas de su amor,
Y maravillas de su amor,
Y maravillas, maravillas de su amor.

Freude der Welt

Freude der Welt! Der Herr ist gekommen;
Lasst die Erde empfangen ihren König;
Jedes Herz bereite ihm Raum,
Und Himmel und Natur singen,
Und Himmel und Natur singen,
Und Himmel, und Himmel, und Natur sie singen.
Freude der Welt! Der Heiland regiert;
Lasst die Völker ihn preisen;
Während Felder und Flüsse, Felsen, Hügel und Auen
Den freudigen Klang wiederholen,
Den freudigen Klang wiederholen,
Wiederholen, wiederholen den freudigen Klang.
Er regiert die Welt mit Wahrheit und Gnade,
Und lässt die Nationen schmecken
Die Herrlichkeiten seiner Gerechtigkeit,
Und Wunder seiner Liebe,
Und Wunder seiner Liebe,
Und Wunder, Wunder seiner Liebe.