Текст и перевод песни Marian Hill - Don't Do It

Don't Do It

You're looking sharp as a diamond
Your teeth are white as a bone
I don't know what you're thinking
I like to watch you listening
You like to be on your own
I like the way you see me
I like it when you take the lead
I'd like to get you alone
You gotta lot of walls
I wanna watch 'em fall
Talking to my friends and they say: Don't do it
Messing with my head, I don't listen to it
All up in your bed and I'm so into it
Flying past the signs saying: Stop, don't do it
Do it, do-do, do it
Do it, do-do-do, do it
Do it, do-do, do it
Please don't waste my time, saying: Stop, don't do it
(Do it, do it, do it, do it, do it)
Yeah, yeah, yeah
Please don't waste my time, saying: Stop
You're looking sharp as a razor
Your voice cuts me to the core
I don't know what you're thinking
You're bright and then your withering
I like you better at home
You always need to see me
You never can just let me be
You hate to be on your own
You're thinking 'bout a ring
I'm thinking 'bout a fling
Talking to my friends and they say: "Don't do it
He's messing with your head", should've listened to it
Ran into a red and I blew right through it
Should've known better when they said: Don't do it
Do it, do-do, do it
Do it, do-do-do, do it
Do it, do-do, do it
Should've known better when they said: Don't do it
Talking to my friends and they say: "Don't do it
He's messing with your head", should've listened to it
Ran into a red and I blew right through it
Should've known better when they said: Don't do it
Do it, do it, do it
Do-do-do-do-do
Do it, do it, do it (do it)
Should've known better when they said: Don't do it

Не делай этого

Ты острый, как бриллиант
Твои зубы белые, как кость
Не знаю, о чем ты думаешь
Мне нравится наблюдать, как ты слушаешь
Тебе нравится быть одному
Мне нравится, как ты смотришь на меня
Мне нравится, когда ты берешь инициативу
Я бы хотела остаться с тобой наедине
У тебя много стен
Я хочу увидеть, как они рушатся
Говорю с друзьями, и они говорят: "Не делай этого"
Ты морочишь мне голову, но я не слушаю их
Вся в твоей постели, и мне это так нравится
Пролетаю мимо знаков, говорящих: "Стой, не делай этого"
Делай, де-делай, делай
Делай, де-де-делай, делай
Делай, де-делай, делай
Пожалуйста, не трать мое время, говоря: "Стой, не делай этого"
(Делай, делай, делай, делай, делай)
Да, да, да
Пожалуйста, не трать мое время, говоря: "Стой"
Ты острый, как бритва
Твой голос пронзает меня до глубины души
Не знаю, о чем ты думаешь
Ты яркий, а потом увядаешь
Ты мне больше нравишься дома
Тебе всегда нужно видеть меня
Ты никогда не можешь просто оставить меня в покое
Ты ненавидишь быть один
Ты думаешь о кольце
А я думаю о мимолетной интрижке
Говорю с друзьями, и они говорят: "Не делай этого"
Он морочит тебе голову, стоило бы к ним прислушаться
На красный свет я проехала насквозь
Надо было слушать, когда они говорили: "Не делай этого"
Делай, де-делай, делай
Делай, де-де-делай, делай
Делай, де-делай, делай
Надо было слушать, когда они говорили: "Не делай этого"
Говорю с друзьями, и они говорят: "Не делай этого"
Он морочит тебе голову, стоило бы к ним прислушаться
На красный свет я проехала насквозь
Надо было слушать, когда они говорили: "Не делай этого"
Делай, делай, делай
Де-де-де-де-делай
Делай, делай, делай (делай)
Надо было слушать, когда они говорили: "Не делай этого"