omg - Marian Hill перевод на русский

omg

A private show, when you see me, you'll say, "Oh my God"
I'm head to toe, all in feathers, singin' "Ooh, la, la"
I know you know, you'd get anything you wish, tada
But I'm alone singin' softly to my fish, haha, like la, la, la

Walk into the kitchen, fruit's like, whoa
I be loved by everyone I know
Walk into my bedroom, sheets like, yeah
But I tell 'em, "Catch me if you can"
They like it when I get indecent
I like it, I don't need a reason

Sashay
I'm wearin' nothing but my lingerie
It's all I've got 'til I do laundry
I've got an audience of none, the night has only just begun

What's up next? When you see it, you'll say, "Holy shit" (holy shit)
A velvet dress on the floor of my apartment
In my brassiere, every inch of me is exquisite
Nobody's here, but my darling, that's irrelevant, ooh, la, la

Walk into the bathroom, soap's like, damn
I be dancin' everywhere I can
Flouncing on the couch, my pillows swoon
What a way to spend an afternoon
My pillows are fluffy, expensive
Don't need you, so don't get defensive

Sashay
I'm wearin' nothing but my lingerie
It's all I've got 'til I do laundry
I've got an audience of none, the night has only just begun

Oh my God

Боже мой

Приватное шоу, когда ты меня увидишь, скажешь: "Боже мой"
Я с головы до ног в перьях, напеваю "Ух, ла, ла"
Я знаю, ты знаешь, получишь всё, что пожелаешь, та-да
Но я одна, тихо напеваю своей рыбке, ха-ха, типа ля, ля, ля

Захожу на кухню, фрукты такие: "Вау"
Меня обожают все, кого я знаю
Захожу в спальню, простыни такие: "Да"
Но я говорю им: "Поймай меня, если сможешь"
Им нравится, когда я неприлична
А мне нравится, мне причина не нужна

Плыву
На мне нет ничего, кроме белья
Это всё, что есть, пока не постираю
У меня публики ни души, а ночь только началась

Что дальше? Увидев, скажешь: "Твою мать" (твою мать)
Бархатное платье на полу моей квартиры
В одном лифчике, каждый мой дюйм божественен
Никого нет, но, дорогой, это неважно, ух, ла, ла

Захожу в ванную, мыло такое: "Чёрт"
Танцую везде, где только можно
Плюхаюсь на диван, подушки падают в обморок
Вот так провожу дневное время
Мои подушки пушистые, дорогие
Ты мне не нужен, так что не защищайся

Плыву
На мне нет ничего, кроме белья
Это всё, что есть, пока не постираю
У меня публики ни души, а ночь только началась

Боже мой