Текст и перевод песни Mariana - Al Amor De Tu Vida

Al Amor De Tu Vida

Cuando te conoci ya te esperaba
Como se espera el sol cada mañana
Como tu yo tambien tenia mi vida
Nunca fue mi intencion yo no sabia.

Si por amarte te hice daño
Eso no es un pecado
Si aunque no deba te he soñado
Eso tampoco es pecado
Y si mi amor te a confundido yo no tengo la culpa
Que quede claro solo eh sido, aunque quieras negarlo
EL AMOR DE TU VIDA

Como puedes pretender que me olvidaste
Como pretendo yo no recordarte
No se puede esconder un sentimiento
Y si hay algo que hacer que lo haga el tiempo

Si por amarte te hice daño
Eso no es un pecado
Si aunque no debate he soñado
Eso tampoco es pecado
Y si mi amor te a confundido
Yo no tengo la culpa
Que quede claro solo e sido
Aunque quieras negarlo
EL AMOR DE TU VIDA

Aun queda algo por decir
No gano nada con fingir
Siempre haz sido tu
EL AMOR DE MI VIDA

Si por amarte te hice daño
Eso no es un pecado
Si aunque no deba te e soñado
Eso tampoco es pecado
Y si mi amor te a confundido
Yo no tengo la culpa
Que quede claro solo he sido
Aunque quieras negarlo
EL AMOR DE TU VIDA

L'Amour de ta vie

Quand je t'ai rencontré, je t'attendais déjà
Comme on attend le soleil chaque matin
Comme toi, j'avais aussi ma vie
Je n'avais jamais eu l'intention, je ne le savais pas.

Si je t'ai fait du mal en t'aimant
Ce n'est pas un péché
Si je t'ai rêvé même si je ne le devrais pas
Ce n'est pas un péché non plus
Et si mon amour t'a confus, je n'en suis pas responsable
Que ce soit clair, je n'ai été que
L'AMOUR DE TA VIE

Comment peux-tu prétendre que tu m'as oublié
Comment puis-je prétendre ne pas me souvenir de toi
On ne peut pas cacher un sentiment
Et s'il y a quelque chose à faire, que le temps le fasse

Si je t'ai fait du mal en t'aimant
Ce n'est pas un péché
Si je t'ai rêvé même si je ne le devrais pas
Ce n'est pas un péché non plus
Et si mon amour t'a confus
Je n'en suis pas responsable
Que ce soit clair, je n'ai été que
Même si tu veux le nier
L'AMOUR DE TA VIE

Il reste encore quelque chose à dire
Je ne gagne rien à faire semblant
Tu as toujours été
L'AMOUR DE MA VIE

Si je t'ai fait du mal en t'aimant
Ce n'est pas un péché
Si je t'ai rêvé même si je ne le devrais pas
Ce n'est pas un péché non plus
Et si mon amour t'a confus
Je n'en suis pas responsable
Que ce soit clair, je n'ai été que
Même si tu veux le nier
L'AMOUR DE TA VIE