Mariana - Como un Fantasma - перевод текста песни на английский
Mariana Como un Fantasma

Mariana - Como un Fantasma

Текст и перевод песни Mariana - Como un Fantasma




Como un Fantasma
Like a Ghost
Tú, siempre lo has sabido
You always knew
Nunca te he mentí
I never lied to you
Que estando enamorada de ti
While I was in love with you
Me traté de alejar
I tried to let you go
Y no pude escapar
But I couldn't escape
Tú, ya tenías tiempo
You were already occupied
Con otra mujer
By another woman
Yo no te quise enloquecer
I didn't want to make you crazy
Y esta situación
And this situation
Daño nuestro amor
Hurts our love
Por eso ahora te dejo
That's why I'm leaving you now
Para nunca volver
To never come back
Y si un día me llamas
And if one day you call me
Y me quisieras ver
And you want to see me
Solo cierra tus ojos
Just close your eyes
Y piensa en mi
And think of me
Me verás llegar
You'll see me come
Volando hacia a ti
Flying towards you
Como un fantasma por la ventana
Like a ghost through the window
Voy a meterme cada noche en tu casa
I'll sneak into your house every night
Como un fantasma por la mañana
Like a ghost in the morning
Me encontrarás ahi dormida en tu cama
You'll find me there asleep in your bed
Y sentirás que alguien te toca
And you'll feel someone touch you
Que un beso mío te cierra la boca
My kiss will silence you
Como un fantasma
Like a ghost
Como un fantasma voy a estar junto a ti
I'll be with you like a ghost
Tú, siempre lo has sabido
You always knew
Nunca te he mentí
I never lied to you
Que estando enamorada de ti
While I was in love with you
Me traté de alejar
I tried to let you go
Y no pude escapar
But I couldn't escape
Tú, ya tenías tiempo
You were already occupied
Con otra mujer
By another woman
Yo no te quise enloquecer
I didn't want to make you crazy
Y esta situación
And this situation
Daño nuestro amor
Hurts our love
Por eso ahora te dejo
That's why I'm leaving you now
Para nunca volver
To never come back
Y si un día me llamas
And if one day you call me
Y me quisieras ver
And you want to see me
Solo cierra tus ojos
Just close your eyes
Y piensa en mi
And think of me
Me verás llegar
You'll see me come
Volando hacia a ti
Flying towards you
Como un fantasma por la ventana
Like a ghost through the window
Voy a meterme cada noche en tu casa
I'll sneak into your house every night
Como un fantasma por la mañana
Like a ghost in the morning
Me encontrarás ahi dormida en tu cama
You'll find me there asleep in your bed
Y sentirás que alguien te toca
And you'll feel someone touch you
Que un beso mío te cierra la boca
My kiss will silence you
Como un fantasma
Like a ghost
Como un fantasma voy a estar junto a ti
I'll be with you like a ghost
Como un fantasma por la ventana
Like a ghost through the window
Voy a meterme cada noche en tu casa
I'll sneak into your house every night
Como un fantasma por la mañana
Like a ghost in the morning
Me encontrarás ahi dormida en tu cama
You'll find me there asleep in your bed
Y sentirás que alguien te toca
And you'll feel someone touch you
Que un beso mío te cierra la boca
My kiss will silence you
Como un fantasma
Like a ghost
Como un fantasma voy a estar junto a ti
I'll be with you like a ghost
Junto a ti
With you




Mariana - Seré Una Niña Buena
Альбом
Seré Una Niña Buena
дата релиза
24-02-2004

1 Como un Fantasma
2 Mi Gran Noche
3 Que Mal Elegiste
4 Propiedad Privada
5 Me Equivoquè (Nortena Version) [Bonus Track]
6 Que No Me Faltes Tú
7 Me Equivoquè
8 Déjalo
9 Dime Corazón
10 Pa' Que Sientas Lo Que Siento
11 Yo Necesito Un Par
12 Me Equivoqué (Pop Version) [Bonus Track]
13 Me Equivoqué (Salsa Version) [Bonus Track]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.