Mariana - Mesero - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mariana - Mesero




Mesero
Waiter
Hoy voy a salir, me voy sin ti
Today I'm going out, I'm leaving without you
Las penas dejo aquí, pa no sentir
I'll leave the sadness here, so I don't feel it
Mesero tráeme otra botella
Waiter, bring me another bottle
Pa olvidar el tiempo que perdí con ella
To forget the time I wasted on her
Aunque el cielo se quede sin estrellas
Even if the sky runs out of stars
Aunque sienta que la herida no sella
Even if I feel that the wound won't heal
Mesero tráeme otra botella
Waiter, bring me another bottle
Pa olvidar el tiempo que perdí con ella
To forget the time I wasted on her
Aunque el cielo se quede sin estrellas
Even if the sky runs out of stars
Aunque sienta que la herida no sella
Even if I feel that the wound won't heal
Por ti en el alcohol estoy dejao
Because of you, I'm wasted on alcohol
Pero a quien no le ha pasao
But who hasn't been there?
Que entrega todo y al final quedas despespechao
Who gives their all and ends up feeling so dejected
Con el corazón tirao
With their heart thrown away
Te sientes olvidao
Feeling forgotten
Que el amor llega? Bueno a mi no me ha llegado
Love comes? Well, it hasn't come to me
Quisiera que siguiera lo que hubo entre los dos
I wish what we had could continue
Pero lo siento mami lo que fue ya se acabó
But I'm sorry baby, what was, is over
Si tu me conociste asi que fue lo que pasó?
If you knew me like this, why did this happen?
Te quejas ahora y antes no
You're complaining now, but you didn't before
Mesero tráeme otra botella
Waiter, bring me another bottle
Pa olvidar el tiempo que perdí con ella
To forget the time I wasted on her
Aunque el cielo se quede sin estrellas
Even if the sky runs out of stars
Aunque sienta que la herida no sella
Even if I feel that the wound won't heal
Mesero tráeme otra botella
Waiter, bring me another bottle
Pa olvidar el tiempo que perdí con ella
To forget the time I wasted on her
Aunque el cielo se quede sin estrellas
Even if the sky runs out of stars
Aunque sienta que la herida no sella
Even if I feel that the wound won't heal
Todo lo bueno termina
All good things come to an end
Cuando el corazon te asesinan
When your heart is murdered
Me hace daño y cree que uno olvida?
It hurts me, and you think I'll forget?
Me tomaste a mi como segunda opción
You took me as a second choice
Ahora en esta historia hay un tercer actor
Now there's a third actor in this story
Quisiera que siguiera lo que hubo entre los dos
I wish what we had could continue
Pero lo siento mami lo que fue ya se acabó
But I'm sorry baby, what was, is over
Si tu me conociste asi que fue lo que paso?
If you knew me like this, why did this happen?
Te quejas ahora y antes no
You're complaining now, but you didn't before
Hoy voy a salir, me voy sin ti
Today I'm going out, I'm leaving without you
Las penas dejo aquí, pa no sentir
I'll leave the sadness here, so I don't feel it
Mesero tráeme otra botella
Waiter, bring me another bottle
Pa olvidar el tiempo que perdí con ella
To forget the time I wasted on her
Aunque el cielo se quede sin estrellas
Even if the sky runs out of stars
Aunque sienta que la herida no sella
Even if I feel that the wound won't heal
Mesero tráeme otra botella
Waiter, bring me another bottle
Pa olvidar el tiempo que perdí con ella
To forget the time I wasted on her
Aunque el cielo se quede sin estrellas
Even if the sky runs out of stars
Aunque sienta que la herida no sella
Even if I feel that the wound won't heal





Авторы: Javier Jurado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.