Mariana - Mil Días Sin Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mariana - Mil Días Sin Ti




Mil Días Sin Ti
Тысяча дней без тебя
Quiero saber como encontrar
Хочу знать, как найти выход
Una salida a este túnel sin final OH OH
Из этого бесконечного туннеля О-о
Quiero escapar de este lugar
Хочу сбежать отсюда
Quiero saber cómo seguir
Хочу знать, как продолжить
Si tu recuerdo se mudó a vivir aquí OH OH
Если твои воспоминания всегда со мной О-о
Y no me deja respirar
И не дают мне дышать
La verdad te tengo que encontrar.
Мне нужна правда.
Y es que me muero si no estás,
Я умру без тебя,
El cielo nunca será igual,
Небо никогда не будет таким же,
Es que le das color y se lo quitas si te vas.
Только ты даешь ему цвет и забираешь его, когда уходишь.
Y es que me muero si no estás,
Я умру без тебя,
El cielo nunca será igual,
Небо никогда не будет таким же,
Es que no puedo estar
Я не могу прожить
Un día más sin tu amor
Ни дня без твоей любви
Na naraná OH OH
На-на-на О-о
Na naraná OH OH
На-на-на О-о
Na naraná na nana OhOh
На-на-на, на-на-на О-о
Na naraná na nana oh oh
На-на-на, на-на-на О-о
Quiero saber recuperar
Я хочу снова прожить
Esos momentos y tus besos frente al mar OH OH
Те моменты и наши поцелуи у моря О-о
Quiero volver a ese lugar
Я хочу вернуться в то место
Quiero saber cómo vivir
Хочу знать, как жить
A tu lado sin que pueda terminar OH OH
Рядом с тобой, не заканчивая всё это О-о
Ya no te quiero lastimar.
Я больше не хочу причинять тебе боль.
La verdad no puedo dejarte de amar
Я не могу перестать тебя любить, правда
Y es que me muero si no estás,
Я умру без тебя,
El cielo nunca será igual,
Небо никогда не будет таким же,
Es que le das color y se lo quitas si te vas.
Только ты даешь ему цвет и забираешь его, когда уходишь.
Y es que me muero si no estás,
Я умру без тебя,
El cielo nunca será igual,
Небо никогда не будет таким же,
Es que no puedo estar un día más sin tu amor
Я не могу прожить ни дня без твоей любви
Na naraná OH OH
На-на-на О-о
Na naraná OH OH
На-на-на О-о
Na naraná na nana OhOh
На-на-на, на-на-на О-о
Na naraná na nana oh oh
На-на-на, на-на-на О-о
Si te vas mi vida quedó atrás,
Если ты уйдешь, моя жизнь закончится,
Sin tu mirada ya no queda nada.
Без твоего взгляда ничего не останется.
Y sin hablar te fuiste sin avisar
И ты ушел молча, ничего не сказав
Se me quiebra el alma
Это разбивает мне сердце.
Ya no queda nada.
Ничего не осталось.
Y es que me muero si no estás,
Я умру без тебя,
El cielo nunca será igual,
Небо никогда не будет таким же,
Es que le das color y se lo quitas si te vas.
Только ты даешь ему цвет и забираешь его, когда уходишь.
Y es que me muero si no estás,
Я умру без тебя,
El cielo nunca será igual,
Небо никогда не будет таким же,
Es que no puedo estar
Я не могу прожить
Un día más sin tu amor
Ни дня без твоей любви
Na naraná OH OH
На-на-на О-о
Na naraná OH OH
На-на-на О-о
Na naraná na nana OhOh
На-на-на, на-на-на О-о
Na naraná na nana oh oh
На-на-на, на-на-на О-о






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.