Текст и перевод песни Mariana - Down the Road
You
won′t
believe
it
Ты
не
поверишь
вот
That's
what
I
said
Что
я
сказал
One
fine
day
I
was
in
my
car
В
один
прекрасный
день
я
сидел
в
своей
машине.
Driving
along
the
countryside
Едем
по
сельской
местности
That
sunset
in
my
back
Этот
закат
у
меня
за
спиной
Reminded
me
how
we
used
to
smile
Напомнило
мне,
как
мы
раньше
улыбались.
When
I
got
your
message,
heard
your
voice
Когда
я
получил
твое
сообщение,
я
услышал
твой
голос.
My
heart
stopped
Мое
сердце
остановилось.
You′re
out
of
touch
Ты
оторван
от
реальности.
Down
the
road
Вниз
по
дороге
What
do
I
do
now?
Что
мне
теперь
делать?
When
there's
no
way
back
Когда
нет
пути
назад.
Maybe
I'll
ask
my
heart
and
all
will
be
fine
Может
быть,
я
попрошу
свое
сердце,
и
все
будет
хорошо.
Life′s
just
a
ride
Жизнь-это
просто
поездка.
I
don′t
feel
alive
Я
не
чувствую
себя
живым.
If
you're
not
by
my
side
Если
тебя
нет
рядом
со
мной
...
With
just
the
thought
of
our
hands
together
I
go
crazy
От
одной
мысли
о
наших
объятиях
я
схожу
с
ума.
Oh
baby
come
on
О
детка
ну
же
And
if
you
speak
to
my
ear
so
softly
И
если
ты
говоришь
мне
на
ухо
так
нежно
...
I
will
just
lose
control
Я
просто
потеряю
контроль.
I
feel
I′m
going
nowhere
Я
чувствую,
что
иду
в
никуда.
Let′s
get
it
on
Давайте
начнем!
Down
the
road
Вниз
по
дороге
What
do
I
do
now
Что
мне
теперь
делать
When
there's
no
way
back
Когда
нет
пути
назад.
Maybe
I′ll
ask
my
heart
and
all
will
be
fine
Может
быть,
я
попрошу
свое
сердце,
и
все
будет
хорошо.
Life's
just
a
ride
Жизнь-это
просто
поездка.
I
don't
feel
alive
Я
не
чувствую
себя
живым.
If
you′re
not
by
my
side
Если
тебя
нет
рядом
со
мной
...
Heart
and
all
will
be
fine
Сердце
и
все
будет
хорошо
Life′s
just
a
ride
Жизнь-это
просто
поездка.
I
don't
feel
alive
Я
не
чувствую
себя
живым.
Let′s
brake
it
down
Давай
притормозим
It
goes
like
this
Это
звучит
так:
If
you
love
me
Если
ты
любишь
меня
...
Just
say
it
please
Просто
скажи
это
пожалуйста
Just
have
to
see
you
baby
Я
просто
хочу
увидеть
тебя,
детка.
It's
all
coming
back
to
me
Все
возвращается
ко
мне.
If
we
mess
it
up
Если
мы
все
испортим
Maybe
I′ll
ask
my
heart
and
all
will
be
fine
Может
быть,
я
попрошу
свое
сердце,
и
все
будет
хорошо.
Life's
just
a
ride
Жизнь-это
просто
поездка.
I
don't
feel
alive
Я
не
чувствую
себя
живым.
If
you′re
not
by
my
side
Если
тебя
нет
рядом
со
мной
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mariana Sanchez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.