Текст и перевод песни Mariana - Loving You
What
do
you
do
Que
fais-tu
When
all
the
signs
around
you
Quand
tous
les
signes
autour
de
toi
Tell
you
it's
true
Te
disent
que
c'est
vrai
That
special
someone
Que
quelqu'un
de
spécial
Has
been
waiting
for
a
long
time
T'attend
depuis
longtemps
Waiting
to
live
your
dreams
with
you
Attend
de
vivre
tes
rêves
avec
toi
Uoohhoohh
Uoohhoohh
Your
knees
get
weak
if
you
see
him
Tes
genoux
flageolent
si
tu
le
vois
Passing
by
your
window
Passer
devant
ta
fenêtre
A
single
thought
is
strong
enough
Une
seule
pensée
est
assez
forte
To
take
you
into
limbo
yeah
Pour
te
faire
sombrer
dans
le
néant,
oui
It
can
take
you
into
limbo
yeah
Pour
te
faire
sombrer
dans
le
néant,
oui
I'll
be
loving
you
Je
t'aimerai
Forever
and
ever
Pour
toujours
et
à
jamais
I'll
be
loving
you
Je
t'aimerai
Forever
Pour
toujours
Will
you
be
my
eyes,
my
ears?
Seras-tu
mes
yeux,
mes
oreilles
?
Will
you
be
my
everything?
Seras-tu
mon
tout
?
I'll
be
there
for
you
my
dear
Je
serai
là
pour
toi,
mon
amour
Ain't
love
a
leap
of
faith?
L'amour
n'est-il
pas
un
acte
de
foi
?
What
does
it
take
Que
faut-il
To
make
you
stop
and
wonder
Pour
te
faire
t'arrêter
et
te
demander
How
does
the
sun
Comment
le
soleil
Leave
with
such
grace
S'en
va
avec
tant
de
grâce
And
opens
up
the
stage
Et
ouvre
la
scène
To
a
wonderful
moon
in
May
A
une
merveilleuse
lune
en
mai
I'll
be
loving
you
Je
t'aimerai
Forever
and
ever
Pour
toujours
et
à
jamais
I"ll
be
loving
you
Je
t'aimerai
Forever
Pour
toujours
Will
you
be
my
eyes,
my
ears?
Seras-tu
mes
yeux,
mes
oreilles
?
Will
you
be
my
everything?
Seras-tu
mon
tout
?
I'll
be
there
for
you
my
dear
Je
serai
là
pour
toi,
mon
amour
Ain't
love
a
leap
of
faith?
L'amour
n'est-il
pas
un
acte
de
foi
?
I'll
be
loving
you
Je
t'aimerai
Forever
and
ever
Pour
toujours
et
à
jamais
I'll
be
loving
you
Je
t'aimerai
Forever
Pour
toujours
Will
you
be
my
eyes,
my
ears
Seras-tu
mes
yeux,
mes
oreilles
Will
you
be
my
everything?
Seras-tu
mon
tout
?
I'll
be
there
for
you
my
dear
Je
serai
là
pour
toi,
mon
amour
Ain't
love
a
leap
of
faith?
L'amour
n'est-il
pas
un
acte
de
foi
?
I'll
be
loving
you
Je
t'aimerai
Uuuhhh
Uuuhhh
I
was
looking
for
a
field
of
flowers
Je
cherchais
un
champ
de
fleurs
And
instead
I
found
a
field
of
dreams
Et
j'ai
trouvé
un
champ
de
rêves
à
la
place
There's
no
need
for
filters
Pas
besoin
de
filtres
I
take
you
as
you
are
Je
te
prends
comme
tu
es
You
take
me
as
I
am
Tu
me
prends
comme
je
suis
That's
a
good
place
to
start
C'est
un
bon
point
de
départ
I
wanna
see
the
way
you
see
life
Je
veux
voir
la
vie
comme
tu
la
vois
I
wanna
feel
the
way
you
feel
life
Je
veux
sentir
la
vie
comme
tu
la
sens
Aahh
Aahh
I'll
be
loving
you
Je
t'aimerai
Forever
and
ever
Pour
toujours
et
à
jamais
I'll
be
loving
you
Je
t'aimerai
Forever
Pour
toujours
Will
you
be
my
eyes,
my
ears?
Seras-tu
mes
yeux,
mes
oreilles
?
Will
you
be
my
everything?
Seras-tu
mon
tout
?
I'll
be
there
for
you
my
dear
Je
serai
là
pour
toi,
mon
amour
Ain't
love
a
leap
of
faith?
L'amour
n'est-il
pas
un
acte
de
foi
?
I'll
be
loving
you
Je
t'aimerai
Forever
and
ever
Pour
toujours
et
à
jamais
I'll
be
loving
you
Je
t'aimerai
Forever
Pour
toujours
Will
you
be
my
eyes,
my
ears?
Seras-tu
mes
yeux,
mes
oreilles
?
Will
you
be
my
everything?
Seras-tu
mon
tout
?
I'll
be
there
for
you
my
dear
Je
serai
là
pour
toi,
mon
amour
Ain't
love
a
leap
of
faith?
L'amour
n'est-il
pas
un
acte
de
foi
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.