Текст и перевод песни Mariana Aydar - Para Dominguinhos
Quando
você
que
diz
sim
Когда
вы
говорите:
"да"
Sei
que
é
não
Я
знаю,
что
это
не
Tira
até
o
andar
da
luta
Прокладка
до
этаж
бой
Vira
tua
festa,
te
cobre
de
mato,
vem
brincar
Оказывается
праздник
твой
тебя
покрывает
куст,
приходите
и
играть
Que
todos
dias
tem
gente
querendo
domingar
Все
дни
есть
люди,
желая
domingar
E
se
a
caatinga
te
fere,
me
esquece,
tem
luar
И
если
россияне
тебе
больно,
мне
забывает,
имеет
лунном
свете
Tira
a
tristeza
do
rosto
marcado,
sem
mar
Прокладка
печаль,
лицо
отмечено,
на
море
Vira
teu
mato,
te
cobre
de
festa,
vem
brincar
Видел
твоего
убью
тебя,
медь
партия,
приходите
и
играть
Que
todos
os
dias
tem
gente
querendo
domingar
Что
каждый
день
есть
люди,
желая
domingar
Mas
quando
anoitece,
o
fole
não
abre
pra
falar
Но
когда
сумерках
падает,
сильфон
не
открывается
для
того,
чтобы
говорить
Sertão
inundado
não
mata
minha
sede,
saudade
Outback
наводнен
не
убивает,
моя
жажда,
тоска
Saudade,
saudade,
saudade,
saudade
Saudade,
saudade,
saudade,
saudade
Saudade,
saudade,
saudade,saudade
Saudade,
saudade,
saudade,saudade
Vira
tua
festa,
te
cobre
de
mato,
vem
brincar
Оказывается
праздник
твой
тебя
покрывает
куст,
приходите
и
играть
Que
todos
os
dias
tem
gente
querendo
domingar
Что
каждый
день
есть
люди,
желая
domingar
E
se
a
caatinga
te
fere,
me
esquece,
tem
luar
И
если
россияне
тебе
больно,
мне
забывает,
имеет
лунном
свете
Tira
a
tristeza
do
rosto
marcado,
sem
mar
Прокладка
печаль,
лицо
отмечено,
на
море
Saudade,
aquela
que
dói
e
que
fere
Тоски,
той,
что
болит
и
больно
Saudade,
machuca
e
nem
olha
pra
trás
Тоска,
больно,
и
не
смотрит
назад
Saudade,
saudade
Saudade,
saudade
Saudade,
saudade
Saudade,
saudade
Saudade,
saudade
Saudade,
saudade
Vira
teu
mato,
te
cobre
de
festa,
vem
brincar
Видел
твоего
убью
тебя,
медь
партия,
приходите
и
играть
Que
todos
os
dias
tem
gente
querendo
domingar
Что
каждый
день
есть
люди,
желая
domingar
Mas
quando
anoitece,
o
fole
não
abre
pra
falar
Но
когда
сумерках
падает,
сильфон
не
открывается
для
того,
чтобы
говорить
Sertão
inundado
não
mata
minha
sede,
saudade
Outback
наводнен
не
убивает,
моя
жажда,
тоска
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Isabela Moraes, Mariana Aydar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.