Текст и перевод песни Mariana Fagundes feat. Denis & Renan - Mudei de Bar - Ao Vivo

Mudei de Bar - Ao Vivo

Mas uma noite virado
Eu já bebi tudo que tinha
Tô bem machucado
Eu fiquei fora da casinha
Quando vi ele do seu lado
Aí que eu bebi mais

Embriagado
Caí na frente do boteco (caiu?)
Tô todo ralado
Dei vexame demais, eu sequei o caneco
Quando vi ele do seu lado
Aí que eu bebi mais
Aí que eu bebi mais

Eu tô bebendo é pra ver se eu te esqueço
Porque tô vendo que já me esqueceu
Só vou pedir mais uma e desapareço
Avisa meus amigos que eu mudei de bar

Eu vou bebendo é pra ver se eu te esqueço
Porque tô vendo que já me esqueceu
Só vou pedir mais uma e desapareço
Avisa meus amigos que eu mudei de bar
Que agora eu bebo lá
Que lá ela não tá
Uô uô uôôô

Segura Mariana Fagundes!
Agora é com você, hein?
Canta essa história pra gente!
Ô! Essa moda é braba demais, gente!

Embriagada
Caí na frente do boteco
Tô toda ralada
(Deu vexame foi?)
Dei vexame demais, eu sequei o caneco
Enquanto ela te beijava
Aí que eu bebi mais
(Aí não 'guento, trem!)
Aí que eu bebi mais

Eu tô bebendo é pra ver se eu te esqueço
Porque tô vendo que já me esqueceu
Só vou pedir mais uma e desapareço
Avisa meus amigos que eu mudei de bar

Eu tô bebendo é pra ver se eu te esqueço
Porque tô vendo que já me esqueceu
Só vou pedir mais uma e desapareço
Avisa meus amigos que eu mudei de bar
Que agora eu bebo lá
Que lá ele não tá
Uô uô uô uô uôôô

Avisa meus amigos que eu mudei de bar
Que agora eu bebo lá
E vê se cê não aparece lá quando eu tiver, viu, meu filho!
Brigado, Mari! (Bom demais!)
Gente, que moda linda!
Pelo amor de Deus!
Pipoco!
Tem certeza que o povo ou vai chorar ou vai beber!
Uma das duas! Brigado!
Uma das duas!

Сменила Бар - Живое выступление

Ещё одна бессонная ночь
Я уже выпила всё, что было
Мне очень больно
Я немного перебрала
Когда увидела тебя рядом с ней
Тогда я выпила ещё

Пьяная
Упала перед баром (упала?)
Вся в ссадинах
Опозорилась, осушила бокал до дна
Когда увидела тебя рядом с ней
Тогда я выпила ещё
Тогда я выпила ещё

Я пью, чтобы забыть тебя
Потому что вижу, что ты меня уже забыл
Закажу ещё одну и исчезну
Передай моим друзьям, что я сменила бар

Я пью, чтобы забыть тебя
Потому что вижу, что ты меня уже забыл
Закажу ещё одну и исчезну
Передай моим друзьям, что я сменила бар
Теперь я пью там
Где тебя нет
Уо уо уо-о-о

Держись, Мариана Фагундес!
Теперь твоя очередь, да?
Спой нам эту историю!
О! Эта песня просто бомба!

Пьяная
Упала перед баром
Вся в ссадинах
(Опозорилась, да?)
Опозорилась, осушила бокал до дна
Пока она тебя целовала
Тогда я выпила ещё
(Больше не могу!)
Тогда я выпила ещё

Я пью, чтобы забыть тебя
Потому что вижу, что ты меня уже забыл
Закажу ещё одну и исчезну
Передай моим друзьям, что я сменила бар

Я пью, чтобы забыть тебя
Потому что вижу, что ты меня уже забыл
Закажу ещё одну и исчезну
Передай моим друзьям, что я сменила бар
Теперь я пью там
Где тебя нет
Уо уо уо уо уо-о-о

Передай моим друзьям, что я сменила бар
Теперь я пью там
И смотри, не появляйся там, когда я буду, понял, сынок!
Спасибо, Мари! (Отлично!)
Ребята, какая красивая песня!
Ради бога!
Бомба!
Уверена, люди либо будут плакать, либо пить!
Одно из двух! Спасибо!
Одно из двух!