Mariana Fagundes - Judia - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mariana Fagundes - Judia - Ao Vivo




Judia - Ao Vivo
Judia - En Direct
Judia, judia
Méchante, méchante
Judia que ele liga
Méchante qu'il appelle
Pisa, pisa
Piétine, piétine
Que ele quer de volta
Qu'il veut revenir
Visualiza o WhatsApp
Visualise WhatsApp
Não responde que ele pira
Ne réponds pas, il devient fou
Te xinga em pensamento...
Il t'insulte dans ses pensées...
Aqui é Mariana Fagundes!
Ici, c'est Mariana Fagundes !
Vem!
Viens !
Eu fiz de tudo
J'ai tout fait
Para ter o seu amor
Pour avoir ton amour
Me desdobrei mil
Je me suis démenée
Mas não adiantou
Mais ça n'a servi à rien
fui pra você
Je n'étais pour toi
Aquele brinquedinho
Que ce petit jouet
Que você usou
Que tu as utilisé
E depois descartou
Et que tu as ensuite jeté
Você enterrou minha dignidade
Tu as enterré ma dignité
Tirou a crença
Tu as enlevé la foi
Que eu tinha no amor
Que j'avais en l'amour
Mas olha como o mundo girou
Mais regarde comme le monde a tourné
E hoje você
Et aujourd'hui, c'est toi
Que implora o meu amor
Qui supplie mon amour
Eu vou deixar você provar
Je vais te laisser goûter
Do seu veneno
À ton propre poison
Sentir um pouco do seu desamor
Ressentir un peu de ton propre désamour
Quero ver se você aguenta
Je veux voir si tu peux supporter
Um terço do que você me causou...
Un tiers de ce que tu m'as fait...
Judia, judia
Méchante, méchante
Judia que ele liga
Méchante qu'il appelle
Pisa, pisa
Piétine, piétine
Que ele quer de volta
Qu'il veut revenir
Visualiza o WhatsApp
Visualise WhatsApp
Não responde que ele pira
Ne réponds pas, il devient fou
Te xinga em pensamento...
Il t'insulte dans ses pensées...
Judia, judia
Méchante, méchante
Judia que ele liga
Méchante qu'il appelle
Pisa, pisa
Piétine, piétine
Que ele quer de volta
Qu'il veut revenir
Visualiza o WhatsApp
Visualise WhatsApp
Não responde que ele pira
Ne réponds pas, il devient fou
Te xinga em pensamento
Il t'insulte dans ses pensées
Ai ai...
Oh oh...
Deu ruim hein meninas?
Ça a mal tourné, hein les filles ?
Hahaha!
Hahaha !
Eu fiz de tudo
J'ai tout fait
Para ter o seu amor
Pour avoir ton amour
Me desdobrei mil
Je me suis démenée
Mas não adiantou
Mais ça n'a servi à rien
fui pra você
Je n'étais pour toi
Aquele brinquedinho
Que ce petit jouet
Que você usou
Que tu as utilisé
E depois descartou
Et que tu as ensuite jeté
Você enterrou minha dignidade
Tu as enterré ma dignité
Tirou a crença
Tu as enlevé la foi
Que eu tinha no amor
Que j'avais en l'amour
Mas olha como o mundo girou
Mais regarde comme le monde a tourné
E hoje você
Et aujourd'hui, c'est toi
Que implora o meu amor
Qui supplie mon amour
Eu vou deixar você provar
Je vais te laisser goûter
Do seu veneno
À ton propre poison
Sentir um pouco do seu desamor
Ressentir un peu de ton propre désamour
Quero ver se você aguenta
Je veux voir si tu peux supporter
Um terço do que você me causou...
Un tiers de ce que tu m'as fait...
Judia, judia
Méchante, méchante
Judia que ele liga
Méchante qu'il appelle
Pisa, pisa
Piétine, piétine
Que ele quer de volta
Qu'il veut revenir
Visualiza o WhatsApp
Visualise WhatsApp
Não responde que ele pira
Ne réponds pas, il devient fou
Te xinga em pensamento...
Il t'insulte dans ses pensées...
Judia, judia
Méchante, méchante
Judia que ele liga
Méchante qu'il appelle
Pisa, pisa
Piétine, piétine
Que ele quer de volta
Qu'il veut revenir
Visualiza o WhatsApp
Visualise WhatsApp
Não responde que ele pira
Ne réponds pas, il devient fou
Te xinga em pensamento
Il t'insulte dans ses pensées
Ai ai...
Oh oh...
Judia, judia
Méchante, méchante
Judia que ele liga
Méchante qu'il appelle
Pisa, pisa
Piétine, piétine
Que ele quer de volta
Qu'il veut revenir
Visualiza o WhatsApp
Visualise WhatsApp
E que ele pira meninas!
Et c'est qu'il devient fou les filles !
Te xinga em pensamento...
Il t'insulte dans ses pensées...
Judia, judia
Méchante, méchante
(Judia que ele liga)
(Méchante qu'il appelle)
Pisa, pisa
Piétine, piétine
Que ele quer de volta
Qu'il veut revenir
Visualiza o WhatsApp
Visualise WhatsApp
Não responde que ele pira
Ne réponds pas, il devient fou
Te xinga em pensamento...
Il t'insulte dans ses pensées...
Judia, judia...
Méchante, méchante...
Eu acho é pouco hein?
Je trouve ça insuffisant, hein ?





Авторы: Mariana Fagundes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.