Текст и перевод песни Mariana Fagundes - Judia

Judia

Judia, judia
Judia que ele liga
Pisa, pisa
Que ele quer de volta
Visualiza o WhatsApp
Não responde que ele pira
Te xinga em pensamento...
Aqui é Mariana Fagundes!
Vem!
Eu fiz de tudo
Para ter o seu amor
Me desdobrei mil
Mas não adiantou
Só fui pra você
Aquele brinquedinho
Que você usou
E depois descartou
Você enterrou minha dignidade
Tirou a crença
Que eu tinha no amor
Mas olha só como o mundo girou
E hoje você
Que implora o meu amor
Eu vou deixar você provar
Do seu veneno
Sentir um pouco do seu desamor
Quero ver se você aguenta
Um terço do que você me causou...
Judia, judia
Judia que ele liga
Pisa, pisa
Que ele quer de volta
Visualiza o WhatsApp
Não responde que ele pira
Te xinga em pensamento...
Judia, judia
Judia que ele liga
Pisa, pisa
Que ele quer de volta
Visualiza o WhatsApp
Não responde que ele pira
Te xinga em pensamento
Ai ai...
Deu ruim hein meninas?
Hahaha!
Eu fiz de tudo
Para ter o seu amor
Me desdobrei mil
Mas não adiantou
Só fui pra você
Aquele brinquedinho
Que você usou
E depois descartou
Você enterrou minha dignidade
Tirou a crença
Que eu tinha no amor
Mas olha só como o mundo girou
E hoje você
Que implora o meu amor
Eu vou deixar você provar
Do seu veneno
Sentir um pouco do seu desamor
Quero ver se você aguenta
Um terço do que você me causou...
Judia, judia
Judia que ele liga
Pisa, pisa
Que ele quer de volta
Visualiza o WhatsApp
Não responde que ele pira
Te xinga em pensamento...
Judia, judia
Judia que ele liga
Pisa, pisa
Que ele quer de volta
Visualiza o WhatsApp
Não responde que ele pira
Te xinga em pensamento
Ai ai...
Judia, judia
Judia que ele liga
Pisa, pisa
Que ele quer de volta
Visualiza o WhatsApp
E aí que ele pira meninas!
Te xinga em pensamento...
Judia, judia
(Judia que ele liga)
Pisa, pisa
Que ele quer de volta
Visualiza o WhatsApp
Não responde que ele pira
Te xinga em pensamento...
Judia, judia...
Eu acho é pouco hein?

Злюка

Злюка, злюка,
Злюка, он тебе звонит.
Дави, дави,
Он хочет вернуться.
Читаешь его в WhatsApp,
А не отвечаешь — он бесится.
Проклинает тебя мысленно...
С вами Марина Фагундес!
Поехали!
Я сделала все,
Чтобы завоевать твою любовь.
Разбилась в лепешку,
Но это не помогло.
Для тебя я была всего лишь
Игрушкой,
Которой ты поиграл
И выбросил.
Ты втоптал мое достоинство в грязь,
Убил веру
В любовь.
Но посмотри, как все обернулось:
Теперь ты
Умоляешь о моей любви.
Я дам тебе попробовать
Своего яда,
Почувствовать толику своего безразличия.
Посмотрим, выдержишь ли ты
И трети того, что причинил мне...
Злюка, злюка,
Злюка, он тебе звонит.
Дави, дави,
Он хочет вернуться.
Читаешь его в WhatsApp,
А не отвечаешь — он бесится.
Проклинает тебя мысленно...
Злюка, злюка,
Злюка, он тебе звонит.
Дави, дави,
Он хочет вернуться.
Читаешь его в WhatsApp,
А не отвечаешь — он бесится.
Проклинает тебя мысленно.
Ой-ой...
Плохи твои дела, девочки?
Ха-ха-ха!
Я сделала все,
Чтобы завоевать твою любовь.
Разбилась в лепешку,
Но это не помогло.
Для тебя я была всего лишь
Игрушкой,
Которой ты поиграл
И выбросил.
Ты втоптал мое достоинство в грязь,
Убил веру
В любовь.
Но посмотри, как все обернулось:
Теперь ты
Умоляешь о моей любви.
Я дам тебе попробовать
Своего яда,
Почувствовать толику своего безразличия.
Посмотрим, выдержишь ли ты
И трети того, что причинил мне...
Злюка, злюка,
Злюка, он тебе звонит.
Дави, дави,
Он хочет вернуться.
Читаешь его в WhatsApp,
А не отвечаешь — он бесится.
Проклинает тебя мысленно...
Злюка, злюка,
Злюка, он тебе звонит.
Дави, дави,
Он хочет вернуться.
Читаешь его в WhatsApp,
А не отвечаешь — он бесится.
Проклинает тебя мысленно.
Ой-ой...
Злюка, злюка,
Злюка, он тебе звонит.
Дави, дави,
Он хочет вернуться.
Читаешь его в WhatsApp,
И он бесится, девочки!
Проклинает тебя мысленно...
Злюка, злюка,
(Злюка, он тебе звонит.)
Дави, дави,
Он хочет вернуться.
Читаешь его в WhatsApp,
А не отвечаешь — он бесится.
Проклинает тебя мысленно...
Злюка, злюка...
Я считаю, это еще мало, а вы?