Текст и перевод песни Mariana Fagundes feat. Leo Santana - Só Mais Um Pedido
Só Mais Um Pedido
Еще одна просьба
Olhando
pro
teto
e
pensando
Смотрю
в
потолок
и
думаю,
E
eu
fico
imaginando
onde
você
está
И
представляю,
где
ты
сейчас.
Um
copo
de
whisky,
com
gelo
Стакан
виски
со
льдом,
Eu
só
tenho
o
meu
travesseiro
pra
abraçar
И
только
подушка,
которую
могу
обнять.
Então
me
diz
aí:
Como
é
que
tá?
Так
скажи
мне:
как
дела?
Se
a
gente
vai
correndo
se
encontrar
em
algum
lugar
Встретимся
ли
мы
где-нибудь?
Então
me
diz
aí:
Como
é
que
tá?
Так
скажи
мне:
как
дела?
Mata
aula
dessa
faculdade
que
eu
tô
com
vontade
Прогуляю
эту
лекцию,
потому
что
хочу
тебя
увидеть.
E
só
mais
um
pedido:
Vem
me
encontrar
И
еще
одна
просьба:
Приезжай
ко
мне,
Pra
gente
fazer
nã,
nã,
nã
e
nã,
nã,
nã
Чтобы
мы
могли
заняться
этим,
ага,
ага,
ага
и
ага,
ага,
ага.
No
seu
ouvido
eu
vou
cochichar
На
ушко
тебе
прошепчу,
Como
é
que
eu
faço
nã,
nã,
nã
e
nã,
nã,
nã
Как
я
это
делаю,
ага,
ага,
ага
и
ага,
ага,
ага.
E
só
mais
um
pedido:
Vem
me
encontrar
И
еще
одна
просьба:
Приезжай
ко
мне,
Pra
gente
fazer
nã,
nã,
nã
e
nã,
nã,
nã
Чтобы
мы
могли
заняться
этим,
ага,
ага,
ага
и
ага,
ага,
ага.
No
seu
ouvido
eu
vou
cochichar
На
ушко
тебе
прошепчу,
Como
é
que
eu
faço
nã,
nã,
nã
e
nã,
nã,
nã
Как
я
это
делаю,
ага,
ага,
ага
и
ага,
ага,
ага.
Até
de
madrugada...
Даже
до
рассвета...
Então
me
diz
aí:
Como
é
que
faz?
Так
скажи
мне:
как
быть?
Se
a
gente
vai
correndo
se
encontrar
em
algum
lugar
Встретимся
ли
мы
где-нибудь?
Então
me
diz
aí:
Como
é
que
faz?
Так
скажи
мне:
как
быть?
Mata
aula
dessa
faculdade
que
eu
tô
com
vontade
Прогуляю
эту
лекцию,
потому
что
хочу
тебя
увидеть.
E
só
mais
um
pedido:
Vem
me
encontrar
И
еще
одна
просьба:
Приезжай
ко
мне,
Pra
gente
fazer
nã,
nã,
nã
e
nã,
nã,
nã
Чтобы
мы
могли
заняться
этим,
ага,
ага,
ага
и
ага,
ага,
ага.
No
seu
ouvido
eu
vou
cochichar
На
ушко
тебе
прошепчу,
Como
é
que
eu
faço
nã,
nã,
nã
e
nã,
nã,
nã
Как
я
это
делаю,
ага,
ага,
ага
и
ага,
ага,
ага.
E
só
mais
um
pedido:
Vem
me
encontrar
И
еще
одна
просьба:
Приезжай
ко
мне,
Pra
gente
fazer
nã,
nã,
nã
e
nã,
nã,
nã
Чтобы
мы
могли
заняться
этим,
ага,
ага,
ага
и
ага,
ага,
ага.
No
seu
ouvido
eu
vou
cochichar
На
ушко
тебе
прошепчу,
Como
é
que
eu
faço
nã,
nã,
nã
e
nã,
nã,
nã
Как
я
это
делаю,
ага,
ага,
ага
и
ага,
ага,
ага.
Até
de
madrugada...
Даже
до
рассвета...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bruno Bahiano, Denis Araujo, Mariana Fagundes, Renan Araújo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.