Текст и перевод песни Mariana Fagundes - Tome em Dobro - Ao Vivo

Tome em Dobro - Ao Vivo

Não pode dar certo
O que já começou errado
Descontar no presente o que sofreu no passado
É cometer erro dobrado...

Sofre e sente
Mas não tem nada a ver com o amor da gente
Não vou pagar o preço pelo o que viveu
Se você perdeu comigo vai ganhar
Vai passar, vou cuidar
Sofre e sente
Mas não tem nada a ver com o amor da gente
Não vou pagar o preço pelo o que viveu
Se você perdeu comigo só tem a ganhar...
E aê!

Vou ficar com você
Vai ser 100% amor
O que passou, passou

Vou ficar com você
Se queria amor, tome amor em dobro
Tome em dobro amor

Vou ficar com você
Vai ser 100% amor
O que passou, passou

Vou ficar com você
Se queria amor, tome amor em dobro
Tome em dobro amor...

Não pode dar certo
O que já começou errado
Descontar no presente o que sofreu no passado
É cometer erro dobrado...

Sofre e sente
Mas não tem nada a ver com o amor da gente
Não vou pagar o preço pelo o que viveu
Se você perdeu comigo vai ganhar
Vai passar, vou cuidar
Sofre e sente
Mas não tem nada a ver com o amor da gente
Não vou pagar o preço pelo o que viveu
Se você perdeu comigo só tem a ganhar...

Vou ficar com você
E vai ser 100% amor
O que passou, passou

Vou ficar com você
Se queria amor, tome amor em dobro
Tome em dobro amor

Vou ficar com você
Vai ser 100% amor
O que passou, passou

Vou ficar com você
Se queria amor, tome amor em dobro
Tome em dobro amor...

Vou ficar com você
Vai ser 100% amor
O que passou, passou

Vou ficar com você
Se queria amor, tome amor em dobro
Tome em dobro amor

Vou ficar com você
E vai ser 100% amor
O que passou, passou

Vou ficar com você
Se queria amor, tome amor em dobro
Tome, tome em dobro amor...

Прими вдвойне - Живой концерт

Не может получиться
То, что началось неправильно
Срывать на настоящем то, что ты пережил в прошлом
Значит совершить двойную ошибку...

Страдай и чувствуй
Но это не имеет никакого отношения к нашей любви
Я не буду платить цену за то, что ты пережил
Если ты потерял, то со мной ты выиграешь
Все пройдет, я позабочусь
Страдай и чувствуй
Но это не имеет никакого отношения к нашей любви
Я не буду платить цену за то, что ты пережил
Если ты потерял, то со мной ты только выиграешь...
Ну вот!

Я останусь с тобой
Это будет 100% любовь
Что было, то прошло

Я останусь с тобой
Если хотел любви, получи любовь вдвойне
Получи вдвойне любовь

Я останусь с тобой
Это будет 100% любовь
Что было, то прошло

Я останусь с тобой
Если хотел любви, получи любовь вдвойне
Получи вдвойне любовь...

Не может получиться
То, что началось неправильно
Срывать на настоящем то, что ты пережил в прошлом
Значит совершить двойную ошибку...

Страдай и чувствуй
Но это не имеет никакого отношения к нашей любви
Я не буду платить цену за то, что ты пережил
Если ты потерял, то со мной ты выиграешь
Все пройдет, я позабочусь
Страдай и чувствуй
Но это не имеет никакого отношения к нашей любви
Я не буду платить цену за то, что ты пережил
Если ты потерял, то со мной ты только выиграешь...

Я останусь с тобой
И это будет 100% любовь
Что было, то прошло

Я останусь с тобой
Если хотел любви, получи любовь вдвойне
Получи вдвойне любовь

Я останусь с тобой
Это будет 100% любовь
Что было, то прошло

Я останусь с тобой
Если хотел любви, получи любовь вдвойне
Получи вдвойне любовь...

Я останусь с тобой
Это будет 100% любовь
Что было, то прошло

Я останусь с тобой
Если хотел любви, получи любовь вдвойне
Получи вдвойне любовь

Я останусь с тобой
И это будет 100% любовь
Что было, то прошло

Я останусь с тобой
Если хотел любви, получи любовь вдвойне
Получи, получи вдвойне любовь...