Um Coração Redondo - Mariana & Javier перевод на русский

Um Coração Redondo

As árvores estão dançando
Uma melodia que não se escuta
Senta aqui comigo e desfruta
O presente que os deuses estão dando
A Terra é um coração redondo
Põe os pés no chão e sente
Que vivamos conectados com a Fonte
É o que ela está nos propondo
No momento presente se encontra a eternidade
Do agora não te ausentes e jamais terás saudades
O Amor nos integra mesmo estando distantes
Quando a união se consagra se diluem os amantes
(instrumental)
No momento presente se encontra a eternidade
Do agora não te ausentes e jamais terás saudades
O amor nos integra mesmo estando distantes
Quando a união se consagra se diluem os amantes
(instrumental)

Круглое Сердце

Деревья танцуют
Мелодию, что не слышна
Садись здесь со мной, наслаждайся
Подарком, что дарят боги
Земля - это сердце круглое
Поставь ноги на землю, почувствуй
Что мы живём, с Источником слиты
Вот что она предлагает нам
В настоящем моменте - вечность
Не уходи от сейчас, не узнаешь тоски
Любовь объединяет, хоть мы и далеко
Когда союз свершится, растворятся влюблённые
(инструментал)
В настоящем моменте - вечность
Не уходи от сейчас, не узнаешь тоски
Любовь объединяет, хоть мы и далеко
Когда союз свершится, растворятся влюблённые
(инструментал)