Текст и перевод песни Mariana Mello - Depois das 3

Depois das 3

Por onde vai essa cabeça muito louca?
Por onde anda essa cabe-be-beça muito louca?
Por onde vai essa cabeça muito louca?
Por onde anda essa cabe-be-beça muito louca?

Tô loca no rolê, juro, baby, só pra aquecer
Vejo o fogo acender, vale a pena perceber
Se a festa não acabar, não saio desse lugar
Decidi mergulhar e quero ver me segurar

Caí, já levantei, ops, não foi dessa vez
Tô numa babilônia tem que estudar japonês
Eu não sei falar inglês, mas local fala até francês
Já contei até três pra espantar a estupidez
É que tá todo mundo 10, não quero saber de ex

Se ele tiver aqui, hã, ignorei
Se não gostou, sai de perto, maloca é papo reto
Pra quem não tá esperto, a chuva cai
Céu aberto, minha boca tá um deserto
Nesta altura eu tô no teto nem quero saber de afeto
E minha postura foi pro brejo, maldição

Por onde vai essa cabeça muito louca?
Por onde anda essa cabe-be-beça muito louca?
Por onde vai essa cabeça muito louca?
Por onde anda essa cabe-be-beça muito louca?

Cadê meu drinque? Derrubei
E, ops, até me atrapalhei
Whisky D já misturei
Na Pedro Lessa a mais de 100

Ainda bem que não rodei, desde fedelha me virei
Com os trocado que contei na cata um tubo estourei
Tem meta? Tem, tem, viver muito e como um rei
Com pouco me acostumei

O meu partido é o coração partido
Tô aprendendo a viver ouvindo quem me deu ouvido
Foi o que me fez sentido nesse mundo doente, perdido
Virei meu próprio inimigo querendo sempre o impossível
Hoje eu quero união, outros seguem competindo

Se perder

Não me limito e levo o grito ao infinito e além
Não vi o mito, mas neguei, é uma loucura meio zen
Aonde piso eu me demito antes de ser mais um refém
Se te implico o novo hino é pra você dizer amém

Até podia ser M, só que me fodo pro Grêmio
Quero trincar o seu dente com som de Pedro decente
Se deslizar nesse creme te faço um doido contente
Lembro de ser coerente, rap é bom consciente
Tem som que larga e que prende, nasci no berço da dengue
Sangue derrama no bang, e rouba brisa da gente

Por onde vai essa cabeça muito louca?
Por onde anda essa cabe-be-beça muito louca?
Por onde vai essa cabeça muito louca?
Por onde anda essa cabe-be-beça muito louca?

Por onde vai essa cabeça muito louca?
Por onde anda essa cabe-be-beça muito louca?
Por onde vai essa cabeça muito louca?
Por onde anda essa cabe-be-beça muito louca?

После трёх

Куда несутся мои безумные мысли?
Куда несутся мои бе-бе-безумные мысли?
Куда несутся мои безумные мысли?
Куда несутся мои бе-бе-безумные мысли?

Я отрываюсь, милый, честно, просто для разогрева
Вижу, как разгорается огонь, стоит это заметить
Если вечеринка не закончится, я не уйду отсюда
Решила нырнуть с головой и хочу посмотреть, как ты меня удержишь

Упала, встала, ой, не в этот раз
Я в таком хаосе, что пора учить японский
Я не знаю английского, но местные говорят даже по-французски
Я уже досчитала до трёх, чтобы прогнать глупость
Просто все такие классные, не хочу думать о бывшем

Если он здесь, ха, я его проигнорировала
Если не понравилось, уходи, девчонка говорит прямо
Для тех, кто не в курсе, дождь идет
Открытое небо, мой рот как пустыня
Сейчас я на седьмом небе, мне не нужна нежность
И моя осанка пропала, проклятье

Куда несутся мои безумные мысли?
Куда несутся мои бе-бе-безумные мысли?
Куда несутся мои безумные мысли?
Куда несутся мои бе-бе-безумные мысли?

Где мой напиток? Я его пролила
И, ой, даже немного растерялась
Виски с колой уже смешала
На Педро Лесса больше 100

Хорошо, что меня не остановили, с детства я крутилась
С мелочью, которую я насобирала, я сорвала куш
Есть ли цель? Есть, есть, жить долго и как король
К малому я привыкла

Моя партия - это разбитое сердце
Я учусь жить, слушая тех, кто меня выслушал
Это то, что имело для меня смысл в этом больном, потерянном мире
Я стала своим собственным врагом, всегда желая невозможного
Сегодня я хочу единства, другие продолжают соревноваться

Потеряться

Я не ограничиваю себя и несу свой крик в бесконечность и дальше
Я не видела мифа, но отрицала, это безумие немного дзен
Где бы я ни ступала, я увольняюсь, прежде чем стать еще одной жертвой
Если я тебя задену, новый гимн для тебя, чтобы ты сказал аминь

Могло бы быть М, но я болею за Гремио
Хочу разгрызть твой зуб под достойный звук Педро
Если скользнёшь по этому крему, сделаю тебя безумно довольным
Помню, что нужно быть последовательной, рэп хорош, когда осознанный
Есть звук, который отпускает и который держит, я родилась в колыбели лихорадки денге
Кровь проливается в перестрелке и крадет у нас бриз

Куда несутся мои безумные мысли?
Куда несутся мои бе-бе-безумные мысли?
Куда несутся мои безумные мысли?
Куда несутся мои бе-бе-безумные мысли?

Куда несутся мои безумные мысли?
Куда несутся мои бе-бе-безумные мысли?
Куда несутся мои безумные мысли?
Куда несутся мои бе-бе-безумные мысли?