Mariana Michi - Del Amor el Helado - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Mariana Michi - Del Amor el Helado




Me senté en tu vuelo a mirar
Я лечу на твоем рейсе, и смотрю вниз
Entre la sabia plantación frutal
На мудрое плодовое поле
Enterraste una canción
Ты похоронил свою песню
Con cuchillos en la tierra
Острым ножом в земле
Para obligar a que salga el sol
Чтобы заставить солнце встать
Si extrañás lo mismo que yo del amor, damelo
Если ты тоже скучаешь по любви, покажи ее мне
Este año se lleva todo
Этот год забирает все
Pero gracias por el helado
Но спасибо за мороженое
Este año se lleva todo
Этот год забирает все
Pero gracias por el helado
Но спасибо за мороженое
Esperé cuatro días para llamar
Я ждал четыре дня, прежде чем позвонить
Hasta que ya no pude esperar más
Но я уже не мог больше ждать
Bajo techo te grité
Я закричал на тебя под крышей дома
Y en silencio paró de llover
И в тишине дождь перестал
No te muerdas, no pierdas la fe
Не копайся в себе, не теряй веру
Si extrañás lo mismo que yo del amor, damelo
Если ты тоже скучаешь по любви, покажи ее мне
Este año se lleva todo
Этот год забирает все
Pero gracias por el helado
Но спасибо за мороженое
Este año se lleva todo
Этот год забирает все
Pero gracias
Но спасибо
Ahora estamos pensando
Теперь мы думаем
En la semilla que germinó
О семени, которое проросло
Sin nada de los dos
Без нашего участия
En pleno invierno
Зимой
Este año se lleva todo
Этот год забирает все
Pero gracias por el helado
Но спасибо за мороженое
Este año se lleva todo
Этот год забирает все
Pero gracias por el helado
Но спасибо за мороженое






Авторы: Mariana Ailen Michi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.