Текст и перевод песни Mariana Nolasco feat. Pedro Pascual - Me Sinto Eu
Me Sinto Eu
Je me sens moi-même
Você
já
estava
me
ganhando
Tu
étais
déjà
en
train
de
me
conquérir
E
despertando
um
querer
Et
en
éveillant
un
désir
Sem
querer
Sans
le
vouloir
Eu
fiz
de
verso
tua
conversa
J'ai
fait
de
tes
paroles
un
vers
E
assim
eu
pude
entender
Et
ainsi
j'ai
pu
comprendre
Eu
já
sabia
o
que
você
Je
savais
déjà
ce
que
tu
Ia
pensar
e
me
dizer
Allait
penser
et
me
dire
Sem
querer
Sans
le
vouloir
O
que
era
torto
se
alinhou
Ce
qui
était
tordu
s'est
aligné
E
então
eu
pude
perceber
que
Et
alors
j'ai
pu
réaliser
que
É
tão
bom
me
acostumar
C'est
si
bon
de
m'habituer
Com
você
me
sinto
eu
Avec
toi
je
me
sens
moi-même
Tantas
vezes
tentei
Tant
de
fois
j'ai
essayé
Me
encontrar
e
te
achei
De
me
trouver
et
je
t'ai
trouvé
Tantas
vezes
pensei
Tant
de
fois
j'ai
pensé
Em
te
encontrar
e
me
achei
À
te
trouver
et
je
me
suis
trouvée
Quantas
vezes
tentei
Combien
de
fois
j'ai
essayé
Te
adivinhar
De
te
deviner
E
agora
eu
sei
Et
maintenant
je
sais
Me
sinto
eu
Je
me
sens
moi-même
Você
já
estava
me
ganhando
Tu
étais
déjà
en
train
de
me
conquérir
E
despertando
um
querer
Et
en
éveillant
un
désir
Sem
querer
Sans
le
vouloir
Eu
fiz
de
verso
tua
conversa
J'ai
fait
de
tes
paroles
un
vers
E
assim
eu
pude
entender
Et
ainsi
j'ai
pu
comprendre
Eu
já
sabia
o
que
você
Je
savais
déjà
ce
que
tu
Ia
pensar
e
me
dizer
Allait
penser
et
me
dire
Sem
querer
Sans
le
vouloir
O
que
era
torto
se
alinhou
Ce
qui
était
tordu
s'est
aligné
E
então
eu
pude
perceber
que
Et
alors
j'ai
pu
réaliser
que
É
tão
bom
me
acostumar
C'est
si
bon
de
m'habituer
Com
você
me
sinto
eu
Avec
toi
je
me
sens
moi-même
Tantas
vezes
tentei
Tant
de
fois
j'ai
essayé
Me
encontrar
e
te
achei
De
me
trouver
et
je
t'ai
trouvé
Tantas
vezes
pensei
Tant
de
fois
j'ai
pensé
Em
te
encontrar
e
me
achei
À
te
trouver
et
je
me
suis
trouvée
Quantas
vezes
tentei
te
adivinhar
Combien
de
fois
j'ai
essayé
de
te
deviner
E
agora
eu
sei
Et
maintenant
je
sais
Me
sinto
eu
Je
me
sens
moi-même
Tantas
vezes
tentei
Tant
de
fois
j'ai
essayé
Me
encontrar
e
te
achei
De
me
trouver
et
je
t'ai
trouvé
Tantas
vezes
pensei
Tant
de
fois
j'ai
pensé
Em
te
encontrar
e
me
achei
À
te
trouver
et
je
me
suis
trouvée
Quantas
vezes
tentei
te
adivinhar
Combien
de
fois
j'ai
essayé
de
te
deviner
E
agora
eu
sei
Et
maintenant
je
sais
Me
sinto
eu
Je
me
sens
moi-même
Me
sinto
eu
Je
me
sens
moi-même
Me
sinto
eu
Je
me
sens
moi-même
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mariana Nolasco, Pedro Pascual
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.