Текст и перевод песни Mariana Nolasco feat. Pedro Pascual - Me Sinto Eu
Sem
saber
Сама
того
не
зная,
Você
já
estava
me
ganhando
Ты
уже
завоевывал
меня,
E
despertando
um
querer
И
пробуждал
во
мне
желание.
Sem
querer
Не
желая
того,
Eu
fiz
de
verso
tua
conversa
Я
превратила
твои
слова
в
стихи,
E
assim
eu
pude
entender
И
так
я
смогла
понять.
Sem
te
ver
Не
видя
тебя,
Eu
já
sabia
o
que
você
Я
уже
знала,
что
ты
Ia
pensar
e
me
dizer
Собираешься
подумать
и
сказать
мне.
Sem
querer
Нехотя,
O
que
era
torto
se
alinhou
То,
что
было
кривым,
выровнялось,
E
então
eu
pude
perceber
que
И
тогда
я
смогла
осознать,
что
É
tão
bom
me
acostumar
Так
хорошо
привыкать
Com
você
me
sinto
eu
С
тобой
я
чувствую
себя
собой.
Tantas
vezes
tentei
Столько
раз
я
пыталась
Me
encontrar
e
te
achei
Найти
себя
и
нашла
тебя.
Tantas
vezes
pensei
Столько
раз
я
думала
Em
te
encontrar
e
me
achei
О
том,
чтобы
найти
тебя,
и
нашла
себя.
Quantas
vezes
tentei
Сколько
раз
я
пыталась
Te
adivinhar
Угадать
тебя,
E
agora
eu
sei
И
теперь
я
знаю,
Me
sinto
eu
Я
чувствую
себя
собой.
Sem
saber
Сама
того
не
зная,
Você
já
estava
me
ganhando
Ты
уже
завоевывал
меня,
E
despertando
um
querer
И
пробуждал
во
мне
желание.
Sem
querer
Не
желая
того,
Eu
fiz
de
verso
tua
conversa
Я
превратила
твои
слова
в
стихи,
E
assim
eu
pude
entender
И
так
я
смогла
понять.
Sem
te
ver
Не
видя
тебя,
Eu
já
sabia
o
que
você
Я
уже
знала,
что
ты
Ia
pensar
e
me
dizer
Собираешься
подумать
и
сказать
мне.
Sem
querer
Нехотя,
O
que
era
torto
se
alinhou
То,
что
было
кривым,
выровнялось,
E
então
eu
pude
perceber
que
И
тогда
я
смогла
осознать,
что
É
tão
bom
me
acostumar
Так
хорошо
привыкать
Com
você
me
sinto
eu
С
тобой
я
чувствую
себя
собой.
Tantas
vezes
tentei
Столько
раз
я
пыталась
Me
encontrar
e
te
achei
Найти
себя
и
нашла
тебя.
Tantas
vezes
pensei
Столько
раз
я
думала
Em
te
encontrar
e
me
achei
О
том,
чтобы
найти
тебя,
и
нашла
себя.
Quantas
vezes
tentei
te
adivinhar
Сколько
раз
я
пыталась
угадать
тебя,
E
agora
eu
sei
И
теперь
я
знаю,
Me
sinto
eu
Я
чувствую
себя
собой.
Tantas
vezes
tentei
Столько
раз
я
пыталась
Me
encontrar
e
te
achei
Найти
себя
и
нашла
тебя.
Tantas
vezes
pensei
Столько
раз
я
думала
Em
te
encontrar
e
me
achei
О
том,
чтобы
найти
тебя,
и
нашла
себя.
Quantas
vezes
tentei
te
adivinhar
Сколько
раз
я
пыталась
угадать
тебя,
E
agora
eu
sei
И
теперь
я
знаю,
Me
sinto
eu
Я
чувствую
себя
собой.
Me
sinto
eu
Я
чувствую
себя
собой.
Me
sinto
eu
Я
чувствую
себя
собой.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.