Mariana Nolasco - Planeta Borboleta - Sessions - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mariana Nolasco - Planeta Borboleta - Sessions




Planeta Borboleta - Sessions
Планета Бабочка - Сессии
Qual é a cor do planeta em que mora?
Какого цвета планета, на которой ты живешь?
Qual é a cor do planeta que você se esconde agora?
Какого цвета планета, на которой ты сейчас прячешься?
Qual é a dor do planeta que aflora?
Какая боль исходит от этой планеты?
Qual é a dor do planeta que te atinge e em mim vigora?
Какая боль исходит от планеты, которая поражает тебя и живет во мне?
De todos os cometas que bateram bem no teu
Из всех комет, что врезались в твою
Planeta Borboleta que voou longe do meu
Планету Бабочку, что улетела далеко от моей
Qual é a flor do planeta em que mora?
Какой цветок растет на планете, на которой ты живешь?
Qual é a flor do planeta que você levou embora?
Какой цветок с той планеты ты унес с собой?
Qual é a dor do planeta em que mora?
Какая боль исходит от планеты, на которой ты живешь?
Qual é a dor do planeta que te atinge e não vigora?
Какая боль исходит от планеты, которая поражает тебя, но не живет во мне?
De todos os planetas e as cores que eles têm
Из всех планет и цветов, что у них есть,
Planeta Violeta foi a cor da flor do teu
Планета Фиалка была цветом цветка твоей
com saudade de você
Я скучаю по тебе
com saudade de me ter
Я скучаю по себе
Num planeta seu
На твоей планете
com saudade de você
Я скучаю по тебе
com saudade de te ter
Я скучаю по тому, чтобы ты был рядом
Num planeta meu
На моей планете
com saudade de você
Я скучаю по тебе
com saudade de te ter
Я скучаю по тому, чтобы ты был рядом
Num planeta meu e seu
На нашей планете
De todos os amores e as flores que eu te dei
Из всех видов любви и цветов, что я тебе подарила,
Planeta Borboleta foi a letra que guardei
Планета Бабочка это слова, которые я сохранила
Eu com saudade de você
Я скучаю по тебе
com saudade de me ter
Я скучаю по себе
Num planeta seu
На твоей планете
com saudade de você
Я скучаю по тебе
com saudade de te ter
Я скучаю по тому, чтобы ты был рядом
Num planeta meu
На моей планете
Porque a saudade de você
Потому что тоска по тебе
Porque a saudade de te ter
Потому что тоска по тому, чтобы ты был рядом
Foi maior que o meu eu
Была сильнее, чем я сама
De todos os amores e as flores que eu te dei
Из всех видов любви и цветов, что я тебе подарила,
Planeta Borboleta foi a letra que guardei
Планета Бабочка это слова, которые я сохранила





Авторы: Pedro Pascual


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.