Me faltas tú - Mariana Ochoa перевод на немецкий

Me faltas tú

Despertar sin tu voz
Sin tu respiración
Nunca lo imaginé
Me destroza saber

Que te has marchado para siempre
No lo puedo entender
Te buscaré hasta que te encuentre
Fué un error perdoname

Me faltas tú, no has llamado y no se que hacer
Me faltas tú y tus besos al anochecer
Y al amanecer sin tus ojos miel
Sé que ya no te tendré, me faltas tú

El vivir sin tu amor
No podría ser peor
Pues me faltan tus caricias
Necesito tu calor

Me aterra el miedo de perderte
Me falta el aire si no estás
Y si jamás volviera a verte
Moriría en soledad

Me faltas tú
No has llamado y no se que hacer
Me faltas tú y tus besos al anochecer
Y al amanecer sin tus ojos miel
Se que ya no te tendré, me faltas tú

Me faltas tú en cada paso al andar
¿Cómo puedes dejar todo atrás?
Te robaste mis sueños, mi todo
Te llevaste mi vida y mi paz

Me faltas tú
Sin tus caricias no se que hacer
Me faltas tú
Esa mirada que me hace bien

Me faltas tú
No me has llamado y no se que hacer
Me faltas tú y tus besos al anochecer
Ven atrévete a decirme que
En mi piensas tambien, me faltas tú

Despertar sin tu amor
Sin decirnos adiós
Nunca lo imaginé
Pero me repondré
Se que te encontraré

Du fehlst mir

Aufwachen ohne deine Stimme
Ohne deinen Atem
Ich hätte es mir nie vorgestellt
Es zerstört mich zu wissen

Dass du für immer gegangen bist
Ich kann es nicht verstehen
Ich werde dich suchen, bis ich dich finde
Es war ein Fehler, vergib mir

Du fehlst mir, du hast nicht angerufen und ich weiß nicht, was ich tun soll
Du fehlst mir und deine Küsse am Abend
Und im Morgengrauen ohne deine honigfarbenen Augen
Ich weiß, dass ich dich nicht mehr haben werde, du fehlst mir

Ohne deine Liebe zu leben
Könnte nicht schlimmer sein
Denn mir fehlen deine Zärtlichkeiten
Ich brauche deine Wärme

Mich erschreckt die Angst, dich zu verlieren
Mir fehlt die Luft, wenn du nicht da bist
Und wenn ich dich nie wiedersehen würde
Würde ich in Einsamkeit sterben

Du fehlst mir
Du hast nicht angerufen und ich weiß nicht, was ich tun soll
Du fehlst mir und deine Küsse am Abend
Und im Morgengrauen ohne deine honigfarbenen Augen
Ich weiß, dass ich dich nicht mehr haben werde, du fehlst mir

Du fehlst mir bei jedem Schritt
Wie kannst du alles zurücklassen?
Du hast meine Träume gestohlen, mein Alles
Du nahmst mein Leben und meinen Frieden mit dir

Du fehlst mir
Ohne deine Zärtlichkeiten weiß ich nicht, was ich tun soll
Du fehlst mir
Dieser Blick von dir, der mir guttut

Du fehlst mir
Du hast mich nicht angerufen und ich weiß nicht, was ich tun soll
Du fehlst mir und deine Küsse am Abend
Komm, trau dich, mir zu sagen, dass
du auch an mich denkst, du fehlst mir

Aufwachen ohne deine Liebe
Ohne uns Lebewohl zu sagen
Ich hätte es mir nie vorgestellt
Aber ich werde mich erholen
Ich weiß, dass ich dich finden werde