Mariana Ochoa - Me faltas tú - перевод текста песни на английский

Me faltas tú - Mariana Ochoaперевод на английский




Me faltas tú
I Miss You
Despertar sin tu voz
Waking up without your voice
Sin tu respiración
Without your breath
Nunca lo imaginé
I never imagined it
Me destroza saber
It breaks my heart to know
Que te has marchado para siempre
That you've gone forever
No lo puedo entender
I can't understand it
Te buscaré hasta que te encuentre
I will search for you until I find you
Fué un error perdoname
It was a mistake, forgive me
Me faltas tú, no has llamado y no se que hacer
I miss you, you haven't called and I don't know what to do
Me faltas y tus besos al anochecer
I miss you and your kisses at nightfall
Y al amanecer sin tus ojos miel
And at dawn without your honey eyes
que ya no te tendré, me faltas
I know I won't have you anymore, I miss you
El vivir sin tu amor
Living without your love
No podría ser peor
Couldn't be worse
Pues me faltan tus caricias
Because I miss your caresses
Necesito tu calor
I need your warmth
Me aterra el miedo de perderte
I'm terrified of losing you
Me falta el aire si no estás
I can't breathe if you're not there
Y si jamás volviera a verte
And if I never saw you again
Moriría en soledad
I would die alone
Me faltas
I miss you
No has llamado y no se que hacer
You haven't called and I don't know what to do
Me faltas y tus besos al anochecer
I miss you and your kisses at nightfall
Y al amanecer sin tus ojos miel
And at dawn without your honey eyes
Se que ya no te tendré, me faltas
I know I won't have you anymore, I miss you
Me faltas en cada paso al andar
I miss you with every step I take
¿Cómo puedes dejar todo atrás?
How could you leave everything behind?
Te robaste mis sueños, mi todo
You stole my dreams, my everything
Te llevaste mi vida y mi paz
You took my life and my peace
Me faltas
I miss you
Sin tus caricias no se que hacer
Without your caresses I don't know what to do
Me faltas
I miss you
Esa mirada que me hace bien
That look that makes me feel good
Me faltas
I miss you
No me has llamado y no se que hacer
You haven't called and I don't know what to do
Me faltas y tus besos al anochecer
I miss you and your kisses at nightfall
Ven atrévete a decirme que
Come on, tell me that
En mi piensas tambien, me faltas
You think about me too, I miss you
Despertar sin tu amor
Waking up without your love
Sin decirnos adiós
Without saying goodbye
Nunca lo imaginé
I never imagined it
Pero me repondré
But I will recover
Se que te encontraré
I know I will find you





Авторы: Helena Jade Lund, Winston Sela, Mariana Ochoa, Samuel Hans Boris Engh, Nuria Demenech

Mariana Ochoa - Luna llena
Альбом
Luna llena
дата релиза
13-09-2007



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.