Fitzcarralda - Mariana Päraway перевод на немецкий

Fitzcarralda

Quiero mover las montañas, no es un secreto
Con calma en el corazón, tiembla mi cuerpo
Y nada más de pensar así, mis pies se aceleran
Porque me llevan a ese lugar, allí donde quiero estar

Y es aquí donde las tormentas llegan a su fin
Voy a abrir mi pecho y poco a poco descubrir
Hasta que me lleve la muerte

Quiero dejar atrás, todo lo que no es verdad
Decidí caminar buscando la claridad
Miro al frente nunca doy pasos atrás
Voy río arriba y Fitzcarralda me llama

Y es aquí donde las tormentas llegan a su fin
Voy a abrir mi pecho y poco a poco descubrir
Y que la muerte aquí me espere

Fitzcarralda

Ich möchte Berge versetzen, das ist kein Geheimnis
Mit Ruhe im Herzen, zittert mein Körper
Und allein der Gedanke daran lässt meine Füße schneller gehen
Denn sie tragen mich dorthin, wo ich sein möchte

Und hier ist der Ort, wo die Stürme enden
Ich öffne meine Brust und entdecke langsam
Bis der Tod mich holt

Ich möchte hinter mir lassen, was nicht wahr ist
Ich entschied zu gehen und Klarheit zu suchen
Ich schaue nach vorne, gehe niemals zurück
Ich gehe flussaufwärts und Fitzcarralda ruft mich

Und hier ist der Ort, wo die Stürme enden
Ich öffne meine Brust und entdecke langsam
Und hier soll der Tod auf mich warten