Текст и перевод песни Mariana Päraway - The Pact

The Pact

On the run we couldn't hide the love we felt
It was dark, a close night and I was with you
In the cold, in the backyard where the blackbirds hide
We made the pact and the blood run from our hands like a teardrop
Oh! We were so young, and you said never trust anyone, unless it's me
And I shut down my heart
Now I'm older
I have no eyes
My hands are hidden
Everything tastes the same...
I slept outside in the cold winter
It wasn't enough obviously
This is the time to make it right
But it wasn't enough to open my chest,
Cut it clean in the middle of dinner.
No one can recall who I was or who I am

Клятва

В бегах мы не могли скрыть нашу любовь
Было темно, ночь обнимала нас, и я была с тобой
В холоде, на заднем дворе, где прячутся черные дрозды
Мы дали клятву, и кровь текла из наших рук, как слеза
О! Мы были так молоды, и ты сказал, никогда никому не доверяй, кроме меня
И я закрыла свое сердце
Теперь я старше
У меня нет глаз
Мои руки спрятаны
Все на вкус одинаково...
Я спала на улице холодной зимой
Этого, очевидно, было недостаточно
Время все исправить
Но этого было недостаточно, чтобы открыть мою грудь,
Разрезать ее прямо посреди ужина.
Никто не может вспомнить, кем я была или кем я являюсь