Aquarela - Mariana Rios перевод на французский

Aquarela

Se o amor pode ter tom
Que cor não me diga
E meu destino se iguala ao azul do céu
Eu só queria ser, amanhecer

Se o amor pode ter tom
Que cor não me diga
E meu destino se iguala ao azul do céu

Tempo colore a esfera
Aquarela
Posso ouvir o som da voz Deus
Que o vento soprou
E o velho no céu mudou de cor

Vem refletir o seu olhar
Como arco iris no mar

Eleva meus pensamentos
Em nuvens, faz chuva
Chega para transformar
Entrego, espero e tenho
O que não devo aclamar

Vem refletir o seu olhar
Como arco iris no mar

Aquarelle

Si l'amour peut avoir une couleur
Ne me dis pas quelle couleur
Et mon destin est égal au bleu du ciel
Je voulais juste être, l'aube

Si l'amour peut avoir une couleur
Ne me dis pas quelle couleur
Et mon destin est égal au bleu du ciel

Le temps colore la sphère
Aquarelle
Je peux entendre le son de la voix de Dieu
Que le vent a soufflé
Et le vieux dans le ciel a changé de couleur

Viens réfléchir ton regard
Comme un arc-en-ciel dans la mer

Il élève mes pensées
Dans les nuages, il pleut
Il arrive pour transformer
Je donne, j'attends et j'ai
Ce que je ne dois pas acclamer

Viens réfléchir ton regard
Comme un arc-en-ciel dans la mer