Текст и перевод песни Mariana Rios - Eu e Você

Eu e Você

Eu e você, você e eu aqui
Fora nós dois nada interessa
Eu e você, você e eu assim
Sem medo do tempo, pra que pressa

E aí você encontra alguém que te faz tão bem
Coração bate mais forte, isso não é sorte
É obra do destino

Eu te carrego comigo, aonda quer que eu vá, te sigo
Teu cheiro é necessário, beijo extraordinário
Não sai de mim, só penso em

Eu e você, você e eu aqui
Fora nós dois nada interessa
Eu e você, você e eu assim
Sem medo do tempo, pra que pressa

E aí você encontra alguém que te faz tão bem
Coração bate mais forte, isso não é sorte
É obra do destino

Eu te carrego comigo
Aonde quer que eu vá, te sigo
Teu cheiro é necessário, beijo extraordinário
Não sai de mim, só penso em

Eu e você, você e eu aqui
Fora nós dois... não interessa
Eu e você, você e eu assim
Sem medo do tempo, pra que pressa

(Eu e você, você e eu) você e eu aqui
Fora nós dois nada interessa
Eu e você, você e eu assim
Sem medo do tempo, pra que pressa

Toi et moi

Toi et moi, moi et toi ici
Rien d'autre ne compte que nous deux
Toi et moi, moi et toi comme ça
Sans peur du temps, à quoi sert la hâte

Et puis tu rencontres quelqu'un qui te fait tant de bien
Ton cœur bat plus fort, ce n'est pas de la chance
C'est le destin qui le veut

Je te porte avec moi, où que j'aille, je te suis
Ton parfum est nécessaire, baiser extraordinaire
Ne me quitte pas, je pense seulement à

Toi et moi, moi et toi ici
Rien d'autre que nous deux ne compte
Toi et moi, moi et toi comme ça
Sans peur du temps, à quoi sert la hâte

Et puis tu rencontres quelqu'un qui te fait tant de bien
Ton cœur bat plus fort, ce n'est pas de la chance
C'est le destin qui le veut

Je te porte avec moi
Où que j'aille, je te suis
Ton parfum est nécessaire, baiser extraordinaire
Ne me quitte pas, je pense seulement à

Toi et moi, moi et toi ici
Rien d'autre que nous deux... ne compte
Toi et moi, moi et toi comme ça
Sans peur du temps, à quoi sert la hâte

(Toi et moi, moi et toi) moi et toi ici
Rien d'autre que nous deux ne compte
Toi et moi, moi et toi comme ça
Sans peur du temps, à quoi sert la hâte