Me Equivoqué - Mariana Seoane Y Cynthia Rodríguezперевод на немецкий
Por
fin
se
nos
hizo
hermosa...
Endlich
ist
es
uns
gelungen,
Schöner...
Me
voy
a
morir
de
amor
Ich
werde
vor
Liebe
sterben
Por
todo
lo
vivido
Für
alles,
was
wir
erlebt
haben
Y
ahora
tengo
el
temor
Und
jetzt
habe
ich
die
Angst
De
seguir
en
el
error.
Weiter
im
Irrtum
zu
leben.
Fierro,
venga
Cynthia
Los,
komm
schon
Cynthia
Vámonos
Mariana
Auf
geht's
Mariana
Arre
pues
Also
los!
Y
como
dice...
Und
wie
es
heißt...
Me
voy
a
morir
de
amor
Ich
werde
vor
Liebe
sterben
Por
todo
lo
vivido
Für
alles,
was
wir
erlebt
haben
Y
ahora
tengo
el
temor
Und
jetzt
habe
ich
die
Angst
De
seguir
en
el
error.
Weiter
im
Irrtum
zu
leben.
Todo
lo
que
paso
Alles,
was
geschah,
Nunca
me
puse
a
pensar
Ich
habe
nie
darüber
nachgedacht,
Que
lo
nuestro
alguna
vez
Dass
unsere
Beziehung
jemals
Se
podría
terminar.
Enden
könnte.
Me
equivoque,
me
equivoque,
me
equivoque
Ich
hab
mich
geirrt,
ich
hab
mich
geirrt,
ich
hab
mich
geirrt
Me
equivoque,
me
equivoque
castígame
Ich
hab
mich
geirrt,
ich
hab
mich
geirrt,
bestraf
mich
Me
equivoque,
me
equivoque
perdóname
Ich
hab
mich
geirrt,
ich
hab
mich
geirrt,
verzeih
mir
Me
equivoque,
me
equivoque
castígame
Ich
hab
mich
geirrt,
ich
hab
mich
geirrt,
bestraf
mich
Castígame,
seré
una
niña
buena.
Bestraf
mich,
ich
werde
ein
braves
Mädchen
sein.
Será,
castígame,
seré
una
niña
buena.
Es
wird
so
sein,
bestraf
mich,
ich
werde
ein
braves
Mädchen
sein.
Como
hueso
papito
So
knackig,
Süßer
Ay
que
rico...
Oh,
wie
lecker...
Todo
fue
culpa
mía
Alles
war
meine
Schuld
Son
los
celos
que
me
hieren
Es
ist
die
Eifersucht,
die
mich
verletzt
Me
di
cuenta
que
sin
ti
Ich
merkte,
dass
ohne
dich
Son
los
celos
que
me
pierden.
Es
die
Eifersucht
ist,
die
mich
verlieren
lässt.
Tengo
miedo
de
decirte
Ich
habe
Angst,
es
dir
zu
sagen
Yo
te
quería
tener
Ich
wollte
dich
haben
Tengo
miedo
de
perderte
Ich
habe
Angst,
dich
zu
verlieren
Es
la
hora
de
volver.
Es
ist
Zeit
zurückzukehren.
Me
equivoque,
me
equivoque,
me
equivoque
Ich
hab
mich
geirrt,
ich
hab
mich
geirrt,
ich
hab
mich
geirrt
Me
equivoque,
me
equivoque
castígame
Ich
hab
mich
geirrt,
ich
hab
mich
geirrt,
bestraf
mich
Me
equivoque,
me
equivoque
perdóname
Ich
hab
mich
geirrt,
ich
hab
mich
geirrt,
verzeih
mir
Me
equivoque,
me
equivoque
castígame
Ich
hab
mich
geirrt,
ich
hab
mich
geirrt,
bestraf
mich
Castígame,
seré
una
niña
buena.
Bestraf
mich,
ich
werde
ein
braves
Mädchen
sein.
Si,
como
no,
castígame,
seré
una
niña
buena
Ja,
natürlich,
bestraf
mich,
ich
werde
ein
braves
Mädchen
sein
Échele...
Los
geht's!...
Venga,
′amonos
Komm,
auf
geht's
Vámonos...
Auf
geht's...
Me
equivoque,
me
equivoque,
me
equivoque
Ich
hab
mich
geirrt,
ich
hab
mich
geirrt,
ich
hab
mich
geirrt
Me
equivoque,
me
equivoque
castígame
Ich
hab
mich
geirrt,
ich
hab
mich
geirrt,
bestraf
mich
Me
equivoque,
me
equivoque
perdóname
Ich
hab
mich
geirrt,
ich
hab
mich
geirrt,
verzeih
mir
Me
equivoque,
me
equivoque
castígame
Ich
hab
mich
geirrt,
ich
hab
mich
geirrt,
bestraf
mich
Castígame,
seré
una
niña
buena.
Bestraf
mich,
ich
werde
ein
braves
Mädchen
sein.
Castígame,
seré
una
niña
buena
Bestraf
mich,
ich
werde
ein
braves
Mädchen
sein
Arre
Lulú...
Los
Lulú...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.