Текст и перевод песни Mariana Vega - A Plena Luz
Después
del
ruido,
al
descansar
Après
le
bruit,
au
repos
Ya
cuando
el
ultimo
se
va
Quand
le
dernier
s'en
va
Hemos
vivido
con
la
inquietud
Nous
avons
vécu
avec
l'inquiétude
De
vernos
solos
y
a
plena
luz
De
nous
voir
seuls
et
en
pleine
lumière
No
existen
palabras
que
duelan
más
Il
n'y
a
pas
de
mots
qui
font
plus
mal
Que
la
verdad
Que
la
vérité
Podemos
cerrar
los
ojos
On
peut
fermer
les
yeux
Y
rezar
que
llegue
el
sueño
Et
prier
pour
que
le
sommeil
arrive
Dejar
que
nuestra
historia
viva
un
día
más
Laisser
notre
histoire
vivre
un
jour
de
plus
Esconder
este
silencio
para
que
más
nunca
vuelva
a
hablar
Cacher
ce
silence
pour
qu'il
ne
parle
plus
jamais
Podemos
cerrar
la
boca
On
peut
fermer
la
bouche
Y
fingir
de
nuevo
un
beso
Et
faire
semblant
à
nouveau
d'un
baiser
Perdernos
como
siempre
entre
la
multitud
Nous
perdre
comme
toujours
dans
la
foule
En
la
oscuridad
guardar
las
grietas
que
se
ven
a
plena
a
luz
Dans
l'obscurité,
cacher
les
fissures
qui
sont
visibles
en
pleine
lumière
A
plena
luz
En
pleine
lumière
¿Qué
harías
tú?
Que
ferais-tu
?
A
plena
luz
En
pleine
lumière
En
este
insomnio
Dans
cet
insomnie
Casi
mortal
se
hace
tangible
nuestro
final
Presque
mortel,
notre
fin
devient
tangible
No
existen
palabras
que
duelan
más
Il
n'y
a
pas
de
mots
qui
font
plus
mal
Que
la
verdad
Que
la
vérité
Podemos
cerrar
los
ojos
On
peut
fermer
les
yeux
Y
rezar
que
llegue
el
sueño
Et
prier
pour
que
le
sommeil
arrive
Dejar
que
nuestra
historia
viva
un
día
más
Laisser
notre
histoire
vivre
un
jour
de
plus
Esconder
este
silencio
para
que
más
nunca
vuelva
a
hablar
Cacher
ce
silence
pour
qu'il
ne
parle
plus
jamais
Podemos
cerrar
la
boca
On
peut
fermer
la
bouche
Y
fingir
de
nuevo
un
beso
Et
faire
semblant
à
nouveau
d'un
baiser
Perdernos
como
siempre
entre
la
multitud
Nous
perdre
comme
toujours
dans
la
foule
En
la
oscuridad
guardar
las
grietas
que
se
ven
a
plena
a
luz
Dans
l'obscurité,
cacher
les
fissures
qui
sont
visibles
en
pleine
lumière
A
plena
luz
En
pleine
lumière
¿Qué
harías
tú?
Que
ferais-tu
?
A
plena
luz
En
pleine
lumière
A
plena
luz
En
pleine
lumière
No
existen
palabras
que
duelan
más
Il
n'y
a
pas
de
mots
qui
font
plus
mal
Que
la
verdad
Que
la
vérité
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.