Текст и перевод песни Marianas Trench - Good to You

Good to You

Everyone′s around
No words are coming now
And I can't find my breath
Can we just say the rest with no sound?
And I know this isn′t enough
I still don't measure up
And I'm not prepared
Sorry is never there when you need it
And I do want you to know
I′ll hold you up above everyone
And I do want you to know
I think you′d be good to me
And I'd be so good to you
I would
I thought I saw a sign
Somewhere between the lines
But maybe it′s me
Maybe I only see what I want
Or I still have your letter
Just got caught between
Someone I just invented
Who I really am and who
I've become
And I do want you to know
I′ll hold you up above everyone
And I do want you to know
I think you'd be good to me
And I′d be so good to you
Whoaa ohh...
Yeah
Yeah
I would
And now I do want you to know
I'll hold you up above everyone
And I do want you to know
I think you'd be good to me
And I′d be so good to you
I′d be good to you
I'd be good to you
I′d be good to you (I'd be so good to you)
I′d be good to you
I'd be good to you
I′d be good to you (I'd be so good to you)

Bien pour toi

Tout le monde est là
Aucun mot ne vient maintenant
Et je ne trouve pas mon souffle
Pourrions-nous simplement dire le reste sans son ?
Et je sais que ce n'est pas suffisant
Je ne suis toujours pas à la hauteur
Et je ne suis pas préparé
Désolé n'est jamais là quand tu en as besoin
Et je veux que tu saches
Je te tiendrai au-dessus de tous
Et je veux que tu saches
Je pense que tu serais bien pour moi
Et je serais si bien pour toi
Je le serais
J'ai cru voir un signe
Quelque part entre les lignes
Mais peut-être que c'est moi
Peut-être que je ne vois que ce que je veux
Ou j'ai toujours ta lettre
Juste coincé entre
Quelqu'un que j'ai juste inventé
Qui je suis vraiment et qui
Je suis devenu
Et je veux que tu saches
Je te tiendrai au-dessus de tous
Et je veux que tu saches
Je pense que tu serais bien pour moi
Et je serais si bien pour toi
Whoaa ohh...
Ouais
Ouais
Je le serais
Et maintenant je veux que tu saches
Je te tiendrai au-dessus de tous
Et je veux que tu saches
Je pense que tu serais bien pour moi
Et je serais si bien pour toi
Je serais bien pour toi
Je serais bien pour toi
Je serais bien pour toi (Je serais si bien pour toi)
Je serais bien pour toi
Je serais bien pour toi
Je serais bien pour toi (Je serais si bien pour toi)